How do you use "colonisation" in a sentence?

The colonisation of Australia by the British had devastating consequences for Aboriginal peoples and their cultures. Historians continue to debate the economic motivations behind European colonisation of Africa in the 19th century. The colonisation of the island by invasive plant species has displaced several native wildflowers.

colonisation

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The process by which a country establishes control over a foreign territory, settling its own people there and exploiting the land, resources, and indigenous population.

殖民化，指一个国家在外国领土上建立控制权，在当地定居其本国人民并开发利用土地、资源和原住民的过程。

Proceso por el cual un país establece control sobre un territorio extranjero, asentando a su propia población y explotando la tierra, los recursos y la población indígena.

ある国が外国の領土を支配下に置き、自国の人々を入植させて土地、資源、先住民を搾取する過程のこと。

한 나라가 외국 영토에 대한 지배권을 확립하고, 자국민을 정착시켜 토지, 자원, 원주민을 착취하는 과정.

Colonisation is a central topic in British history, given the scale and impact of the British Empire. Academic discussions distinguish between settler colonisation (where colonisers permanently occupy the territory) and extractive colonisation (focused on resource exploitation). In biology, colonisation refers to the establishment of organisms in a new habitat. The legacy of colonisation remains a subject of intense debate in politics, education, and culture.

殖民化是英国历史的核心主题，因为大英帝国的规模和影响极为深远。学术讨论中会区分定居殖民（殖民者永久占据领土）和榨取殖民（以资源开发为重点）。在生物学中，殖民化指生物在新栖息地的定居过程。殖民化的遗产至今仍是政治、教育和文化领域激烈辩论的议题。

La colonización es un tema central en la historia británica, dado el alcance y el impacto del Imperio Británico. Los debates académicos distinguen entre colonización de asentamiento (donde los colonizadores ocupan permanentemente el territorio) y colonización extractiva (centrada en la explotación de recursos). En biología, la colonización se refiere al establecimiento de organismos en un nuevo hábitat. El legado de la colonización sigue siendo objeto de intenso debate en la política, la educación y la cultura.

植民地化は、大英帝国の規模と影響力を考えると、イギリス史における中心的なテーマです。学術的な議論では、入植型植民地化（植民者が領土を恒久的に占拠する形態）と収奪型植民地化（資源の搾取に焦点を当てた形態）が区別されます。生物学では、植民地化は生物が新しい生息地に定着することを指します。植民地化の遺産は、政治、教育、文化の分野で今もなお激しい議論の対象となっています。

식민지화는 대영제국의 규모와 영향을 고려할 때 영국 역사에서 핵심 주제이다. 학술적 논의에서는 정착형 식민지화(식민자가 영구적으로 영토를 점유하는 것)와 수탈형 식민지화(자원 착취에 중점을 두는 것)를 구분한다. 생물학에서 식민지화는 새로운 서식지에 생물이 정착하는 것을 의미한다. 식민지화의 유산은 정치, 교육, 문화에서 여전히 치열한 논쟁의 대상이다.

例文

The colonisation of Australia by the British had devastating consequences for Aboriginal peoples and their cultures.
英国对澳大利亚的殖民化给原住民及其文化带来了毁灭性的后果。
La colonización de Australia por los británicos tuvo consecuencias devastadoras para los pueblos aborígenes y sus culturas.
イギリスによるオーストラリアの植民地化は、先住民とその文化に壊滅的な影響をもたらしました。
영국에 의한 호주의 식민지화는 원주민과 그들의 문화에 파괴적인 결과를 초래했다.
Historians continue to debate the economic motivations behind European colonisation of Africa in the 19th century.
历史学家们继续就十九世纪欧洲殖民非洲背后的经济动机展开辩论。
Los historiadores siguen debatiendo las motivaciones económicas de la colonización europea de África en el siglo XIX.
歴史家たちは、19世紀のヨーロッパによるアフリカ植民地化の背後にある経済的動機について議論を続けています。
역사학자들은 19세기 유럽의 아프리카 식민지화 이면에 있는 경제적 동기에 대해 계속 논쟁하고 있다.
The colonisation of the island by invasive plant species has displaced several native wildflowers.
外来植物物种对该岛的殖民化导致数种本地野花被取代。
La colonización de la isla por especies vegetales invasoras ha desplazado a varias flores silvestres autóctonas.
外来植物種による島の定着は、いくつかの在来の野花を駆逐してしまいました。
외래 식물종에 의한 섬의 정착은 여러 토착 야생화를 밀어냈다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, media

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin colonia (settlement, farm), from colonus (farmer, settler), from colere (to cultivate, inhabit). The -isation suffix was added in English to form the process noun. The term has been in English since the 18th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...