cognisant

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Having knowledge or awareness of something, particularly in a professional or official capacity.

对某事有所了解或认知的,尤指在专业或官方层面上。
Que tiene conocimiento o conciencia de algo, especialmente en un ámbito profesional u oficial.
特に専門的または公式な立場において、あることについて知識や認識を持っていること。
특히 전문적 또는 공식적인 입장에서, 어떤 사안에 대해 지식이나 인식을 갖추고 있는.

Cognisant is a formal alternative to 'aware' and is especially common in legal, regulatory, and corporate language. It typically appears with 'of' (cognisant of the risks) and implies an informed, considered awareness rather than casual knowledge. In British English, the -s- spelling is standard, whereas American English uses 'cognizant.'

'cognisant'是'aware'的正式替代词,在法律、监管和企业语言中尤为常见。它通常与'of'搭配使用(cognisant of the risks),暗示一种经过知情考量的认知,而非随意的了解。英式英语中标准拼写使用'-s-',而美式英语使用'cognizant'。
Cognisant es una alternativa formal a 'aware' y resulta especialmente frecuente en el lenguaje jurídico, regulatorio y corporativo. Suele aparecer con 'of' (cognisant of the risks) e implica una conciencia informada y meditada, no un conocimiento casual. En inglés británico, la grafía estándar lleva -s-, mientras que en inglés americano se escribe 'cognizant.'
「cognisant」は「aware」のフォーマルな代替語であり、特に法律、規制、企業の言語で多用される。通常「of」と共起し(cognisant of the risks)、何気ない知識ではなく、十分な情報に基づいた熟慮された認識を意味する。イギリス英語では「-s-」のつづりが標準であるのに対し、アメリカ英語では「cognizant」と綴る。
cognisant는 'aware'의 격식체 대체어로, 법률, 규제, 기업 언어에서 특히 흔하게 쓰인다. 주로 'of'와 함께 나타나며(cognisant of the risks), 단순한 일상적 지식이 아닌 충분히 파악한 숙고된 인식을 암시한다. 영국 영어에서는 -s- 철자가 표준이고, 미국 영어에서는 'cognizant'로 쓴다.

例文

  1. The board must be cognisant of its fiduciary responsibilities when approving such transactions.
    董事会在批准此类交易时必须充分认识到自身的信托责任。
    El consejo de administración debe ser plenamente consciente de sus responsabilidades fiduciarias al aprobar tales transacciones.
    取締役会はこのような取引を承認する際、受託者責任を十分に認識していなければならない。
    이사회는 이러한 거래를 승인할 때 수탁자 책임을 충분히 인식하고 있어야 한다.
  2. Regulators said they were fully cognisant of the systemic risks posed by the merger.
    监管机构表示他们完全了解这次合并所带来的系统性风险。
    Los reguladores declararon que eran plenamente conscientes de los riesgos sistémicos que planteaba la fusión.
    規制当局は、合併がもたらすシステミックリスクを十分に認識していると述べた。
    규제 당국은 합병이 초래하는 시스템적 위험을 충분히 인식하고 있다고 밝혔다.
  3. Any researcher working in this field should be cognisant of the ethical implications.
    在该领域工作的任何研究人员都应当意识到其中的伦理问题。
    Todo investigador que trabaje en este campo debe ser consciente de las implicaciones éticas.
    この分野で研究に携わる者は、倫理的な影響について認識しておくべきである。
    이 분야에서 연구하는 모든 연구자는 윤리적 함의를 인식하고 있어야 한다.

発音

使い方ガイド

場面: legal, professional, academic

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin cognoscent- (getting to know), present participle of cognoscere (to learn), from co- (together) + gnoscere (to know). Adopted into English via Old French in the late 18th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"cognisant" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料