How do you use "cogeneration" in a sentence?

The hospital installed a cogeneration plant that provides both electricity and heating from a single gas turbine. Cogeneration systems can achieve energy efficiencies of over 80 per cent by capturing waste heat. The university's cogeneration unit reduced its carbon emissions by a third whilst cutting energy costs.

cogeneration

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The simultaneous production of electricity and useful heat from the same fuel source, also known as combined heat and power (CHP).

热电联产，指从同一燃料源同时生产电力和有用热能，也称为联合热电（CHP）。

Cogeneración, es decir, la producción simultánea de electricidad y calor útil a partir de la misma fuente de combustible, también conocida como producción combinada de calor y electricidad.

熱電併給。同一の燃料源から電力と有用な熱を同時に生産すること。コンバインド・ヒート・アンド・パワー（CHP）とも呼ばれる。

열병합발전. 동일한 연료원에서 전기와 유용한 열을 동시에 생산하는 것. 복합 열전력(CHP)이라고도 한다.

Cogeneration systems capture waste heat that would otherwise be lost in conventional power generation and use it for heating buildings or industrial processes. This significantly improves overall energy efficiency, often achieving 80 per cent or more compared to about 35 per cent for conventional power stations. CHP plants are common in hospitals, universities, and industrial sites.

热电联产系统捕获传统发电过程中本来会损失的废热，并将其用于建筑供暖或工业过程。这显著提高了整体能源效率，通常达到80%以上，而传统发电站约为35%。热电联产电厂在医院、大学和工业基地较为常见。

Los sistemas de cogeneración captan el calor residual que de otro modo se perdería en la generación eléctrica convencional y lo aprovechan para la calefacción de edificios o procesos industriales. Esto mejora notablemente la eficiencia energética global, que a menudo alcanza el 80 % o más, frente al 35 % aproximado de las centrales convencionales. Las plantas de cogeneración son habituales en hospitales, universidades y polígonos industriales.

熱電併給システムは、従来の発電で失われるはずの廃熱を回収し、建物の暖房や産業プロセスに利用する。これにより総合エネルギー効率が大幅に向上し、従来の発電所の約35%に対して80%以上を達成することが多い。CHP施設は病院、大学、工業施設に多く設置されている。

열병합발전 시스템은 기존 발전 방식에서 손실되던 폐열을 포집하여 건물 난방이나 산업 공정에 활용한다. 이를 통해 전체 에너지 효율이 크게 향상되며, 기존 발전소의 약 35%에 비해 80% 이상을 달성하는 경우가 많다. CHP 설비는 병원, 대학, 산업 시설 등에서 흔히 사용된다.

例文

The hospital installed a cogeneration plant that provides both electricity and heating from a single gas turbine.
该医院安装了一座热电联产电厂，通过一台燃气轮机同时提供电力和供暖。
El hospital instaló una planta de cogeneración que suministra electricidad y calefacción a partir de una única turbina de gas.
その病院は、一基のガスタービンから電力と暖房の両方を供給する熱電併給プラントを設置した。
그 병원은 단일 가스터빈으로 전기와 난방을 동시에 공급하는 열병합발전 설비를 설치했다.
Cogeneration systems can achieve energy efficiencies of over 80 per cent by capturing waste heat.
热电联产系统通过回收废热，可实现80%以上的能源效率。
Los sistemas de cogeneración pueden alcanzar eficiencias energéticas superiores al 80 % al aprovechar el calor residual.
熱電併給システムは廃熱を回収することで80%を超えるエネルギー効率を達成できる。
열병합발전 시스템은 폐열을 회수하여 80%를 초과하는 에너지 효율을 달성할 수 있다.
The university's cogeneration unit reduced its carbon emissions by a third whilst cutting energy costs.
该大学的热电联产装置在降低能源成本的同时，将碳排放量减少了三分之一。
La unidad de cogeneración de la universidad redujo sus emisiones de carbono en un tercio y al mismo tiempo recortó los costes energéticos.
大学の熱電併給設備は、エネルギーコストを削減しながら二酸化炭素排出量を3分の1に減らした。
대학의 열병합발전 설비는 에너지 비용을 절감하면서 탄소 배출량을 3분의 1로 줄였다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional

トーン: neutral

起源と歴史

From co- (Latin, together) and generation (from Latin generare, to produce). The term emerged in the 1970s alongside the development of combined heat and power technology.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...