How do you use "censorship" in a sentence?

The writer's novel was banned in several countries, making it a cause célèbre in debates about censorship. Press censorship during the war meant that the public had little knowledge of the true scale of casualties. The platform's content moderation policies have been criticised as a form of corporate censorship.

censorship

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The suppression or prohibition of speech, writing, images, or other forms of expression considered objectionable, harmful, or politically unacceptable by an authority.

审查制度，当局对被认为令人反感、有害或政治上不可接受的言论、文字、图像或其他表达形式的压制或禁止。

Supresión o prohibición de discursos, escritos, imágenes u otras formas de expresión considerados ofensivos, perjudiciales o políticamente inaceptables por una autoridad.

権力によって、不快・有害または政治的に容認しがたいとみなされた言論、文章、画像、その他の表現形式を抑圧または禁止すること。

권력에 의해 불쾌하거나 유해하거나 정치적으로 용납할 수 없다고 간주되는 언론, 문서, 이미지 또는 기타 표현 형식을 억압하거나 금지하는 것.

Censorship can be exercised by governments, institutions, or social pressure. In the UK, the Lord Chamberlain had the power to censor theatrical productions until 1968. Today, debates about censorship often focus on online content, hate speech, and the balance between free expression and protecting vulnerable groups. Self-censorship — where individuals or organisations restrain their own expression — is equally significant.

审查可以由政府、机构或社会压力来实施。在英国，宫内大臣曾有权审查戏剧作品，直到1968年才取消。如今，关于审查的辩论通常集中在网络内容、仇恨言论以及言论自由与保护弱势群体之间的平衡上。自我审查——个人或组织自行限制自身表达——同样意义重大。

La censura puede ser ejercida por gobiernos, instituciones o presión social. En el Reino Unido, el Lord Chamberlain tenía la potestad de censurar producciones teatrales hasta 1968. Actualmente, los debates sobre la censura suelen centrarse en los contenidos en línea, los discursos de odio y el equilibrio entre la libertad de expresión y la protección de los grupos vulnerables. La autocensura —cuando individuos u organizaciones restringen su propia expresión— es igualmente significativa.

検閲は政府、機関、あるいは社会的圧力によって行使されます。イギリスでは、1968年まで宮内長官が演劇作品を検閲する権限を持っていました。今日では、検閲をめぐる議論はオンラインコンテンツ、ヘイトスピーチ、そして表現の自由と弱者保護のバランスに焦点が当てられることが多いです。自己検閲——個人や組織が自らの表現を抑制すること——も同様に重要な問題です。

검열은 정부, 기관 또는 사회적 압력에 의해 행사될 수 있습니다. 영국에서는 대법관(Lord Chamberlain)이 1968년까지 연극 작품을 검열할 권한을 가지고 있었습니다. 오늘날 검열에 관한 논쟁은 주로 온라인 콘텐츠, 혐오 발언, 그리고 표현의 자유와 취약 계층 보호 사이의 균형에 초점을 맞추고 있습니다. 개인이나 조직이 스스로 표현을 자제하는 자기 검열도 동등하게 중요한 문제입니다.

例文

The writer's novel was banned in several countries, making it a cause célèbre in debates about censorship.
这位作家的小说在多个国家被禁，成为审查制度辩论中的标志性事件。
La novela de la escritora fue prohibida en varios países, convirtiéndose en un caso célebre en los debates sobre la censura.
その作家の小説は複数の国で発禁となり、検閲に関する議論における象徴的事例となりました。
그 작가의 소설은 여러 나라에서 발금 처분을 받아 검열 논쟁에서 상징적인 사례가 되었습니다.
Press censorship during the war meant that the public had little knowledge of the true scale of casualties.
战时新闻审查意味着公众对伤亡的真实规模知之甚少。
La censura de prensa durante la guerra significó que el público apenas conocía la verdadera magnitud de las bajas.
戦時中の報道検閲により、国民は死傷者の実際の規模をほとんど知りませんでした。
전시 중 언론 검열로 인해 국민들은 실제 사상자 규모를 거의 알지 못했습니다.
The platform's content moderation policies have been criticised as a form of corporate censorship.
该平台的内容审核政策被批评为一种企业审查形式。
Las políticas de moderación de contenidos de la plataforma han sido criticadas como una forma de censura corporativa.
そのプラットフォームのコンテンツ管理ポリシーは、企業による検閲の一形態だと批判されています。
그 플랫폼의 콘텐츠 관리 정책은 기업 검열의 한 형태라는 비판을 받았습니다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional, media

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin censor (a Roman official who assessed citizens and supervised public morals), from censere (to assess, to judge). The noun censorship entered English in the 16th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

propaganda ★★★★☆ Information, especially of a biased or misleading nature,... editorial ★★★★☆ A newspaper or magazine article expressing the opinion of... syndicate ★★★★☆ A group of individuals or organisations combined to promo... tabloid ★★★★☆ A newspaper with smaller pages than a broadsheet, typical... credibility ★★★★☆ The quality of being trusted and believed in; the quality... transparency ★★★★☆ The condition of being open, honest, and accountable, esp...