How do you use "catharsis" in a sentence?

Writing in her journal every evening provided a much-needed catharsis after difficult days at work. The audience experienced a powerful catharsis during the final act of the tragedy. Many people find physical exercise cathartic, using it as a way to process stress and frustration.

catharsis

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Formal

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The release of strong or repressed emotions, resulting in a sense of relief or renewal; in literature and drama, the purging of emotions experienced by the audience through art.

宣泄，指强烈或被压抑的情绪的释放，从而获得解脱或焕新之感；在文学和戏剧中，指观众通过艺术作品经历的情感净化。

Liberación de emociones fuertes o reprimidas que produce una sensación de alivio o renovación; en literatura y teatro, la purga de emociones que experimenta el público a través del arte.

強い、または抑圧された感情の解放により、安堵感や再生感を得ること。文学や演劇では、観客が芸術を通じて経験する感情の浄化を指します。

강하거나 억압된 감정의 해방으로 안도감이나 재생감을 얻는 것. 문학과 연극에서는 관객이 예술을 통해 경험하는 감정의 정화를 의미합니다.

Aristotle introduced catharsis as a key concept in his Poetics, arguing that tragedy purges the audience of pity and fear. In modern psychology, catharsis refers to the therapeutic release of emotional tension, for example through crying, talking, or creative expression. The adjective 'cathartic' is widely used in everyday English to describe any experience that provides emotional release.

亚里士多德在其《诗学》中将宣泄作为核心概念引入，认为悲剧能净化观众的怜悯和恐惧之情。在现代心理学中，宣泄指情感紧张的治疗性释放，例如通过哭泣、倾诉或创造性表达。形容词'cathartic'在日常英语中被广泛使用，形容任何能够带来情感释放的体验。

Aristóteles introdujo la catarsis como concepto clave en su Poética, sosteniendo que la tragedia purga al público de piedad y temor. En la psicología moderna, la catarsis se refiere a la liberación terapéutica de la tensión emocional, por ejemplo a través del llanto, la conversación o la expresión creativa. El adjetivo «catártico» se emplea ampliamente en el inglés cotidiano para describir cualquier experiencia que proporcione desahogo emocional.

アリストテレスは『詩学』の中でカタルシスを主要な概念として導入し、悲劇が観客の哀れみと恐怖を浄化すると論じました。現代心理学では、カタルシスとは、泣く、話す、創造的に表現するなどの方法を通じた感情的緊張の治療的解放を指します。形容詞の「cathartic」は、感情的な解放をもたらすあらゆる体験を表すために日常英語で広く使われています。

아리스토텔레스는 『시학』에서 카타르시스를 핵심 개념으로 소개하며, 비극이 관객의 연민과 공포를 정화한다고 주장했다. 현대 심리학에서 카타르시스는 울음, 대화, 창작 활동 등을 통한 감정적 긴장의 치유적 해방을 의미한다. 형용사 'cathartic(카타르시스적인)'은 감정적 해방을 제공하는 모든 경험을 묘사하는 데 일상 영어에서 널리 사용된다.

例文

Writing in her journal every evening provided a much-needed catharsis after difficult days at work.
每天晚上在日记中写作，为工作中艰难的一天提供了急需的宣泄。
Escribir en su diario cada noche le proporcionaba una catarsis muy necesaria tras los días difíciles en el trabajo.
毎晩日記を書くことが、職場での辛い一日の後に大いに必要なカタルシスとなりました。
매일 저녁 일기를 쓰는 것이 힘든 하루를 보낸 후 꼭 필요한 카타르시스가 되었다.
The audience experienced a powerful catharsis during the final act of the tragedy.
观众在悲剧的最后一幕中经历了强烈的宣泄。
El público experimentó una poderosa catarsis durante el último acto de la tragedia.
観客は悲劇の最終幕で強烈なカタルシスを体験しました。
관객들은 비극의 마지막 막에서 강렬한 카타르시스를 경험했다.
Many people find physical exercise cathartic, using it as a way to process stress and frustration.
许多人觉得体育锻炼具有宣泄作用，以此作为处理压力和挫折的方式。
Muchas personas encuentran catártico el ejercicio físico y lo utilizan como medio para procesar el estrés y la frustración.
多くの人が運動にカタルシスを感じ、ストレスやフラストレーションを処理する手段として活用しています。
많은 사람들이 운동에서 카타르시스를 느끼며, 스트레스와 좌절감을 해소하는 수단으로 활용한다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional, media

トーン: neutral

起源と歴史

From Greek katharsis (purification, cleansing), from kathairein (to cleanse), from katharos (pure, clean). Introduced into literary theory by Aristotle in the 4th century BC.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...