atrophy

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: The gradual decline or wasting away of body tissue, an organ, or a faculty through disuse or neglect; to waste away.

身体组织、器官或能力因废用或忽视而逐渐衰退或萎缩;使萎缩。
El declive o desgaste gradual de un tejido corporal, un órgano o una facultad por desuso o abandono; atrofiarse.
体の組織・器官・機能が不使用や放置によって徐々に衰退・萎縮すること。萎縮させること。
신체 조직·기관·기능이 사용하지 않거나 방치하여 점차 쇠퇴하거나 위축되는 것. 위축시키는 것.

Atrophy is both a noun and a verb. In medicine, muscle atrophy occurs when muscles waste away due to immobility or disease. Figuratively, it describes any skill, ability, or institution that declines through neglect or lack of use: critical thinking can atrophy, democratic institutions can atrophy. The word implies that what is lost could have been maintained with proper attention. Common collocations include 'muscle atrophy,' 'skills atrophy,' and 'atrophied muscles.'

atrophy既是名词也是动词。在医学中,肌肉萎缩是指肌肉因不活动或疾病而消耗。比喻意义上,它描述任何因忽视或缺乏使用而衰退的技能、能力或制度:批判性思维可能会萎缩,民主制度可能会萎缩。该词暗示,所失去的东西本可以通过适当的关注加以维持。常见搭配包括'muscle atrophy''skills atrophy'和'atrophied muscles'。
Atrophy funciona como sustantivo y como verbo. En medicina, la atrofia muscular se produce cuando los músculos se deterioran por inmovilidad o enfermedad. En sentido figurado, describe cualquier habilidad, capacidad o institución que declina por abandono o falta de uso: el pensamiento crítico puede atrofiarse, las instituciones democráticas pueden atrofiarse. La palabra implica que lo perdido podría haberse mantenido con la debida atención. Las colocaciones habituales incluyen «muscle atrophy», «skills atrophy» y «atrophied muscles».
atrophyは名詞としても動詞としても使われる。医学では、筋萎縮は固定や疾病による筋肉の衰えを指す。比喩的には、放置や不使用によって衰えるあらゆる技能・能力・制度を表す。批判的思考力は萎縮しうるし、民主主義の制度も萎縮しうる。適切な注意を払っていれば維持できたはずのものが失われたという含意がある。'muscle atrophy''skills atrophy''atrophied muscles'が代表的な搭配である。
atrophy는 명사이자 동사입니다. 의학에서 근위축은 부동 상태나 질병으로 인해 근육이 퇴화하는 것을 말합니다. 비유적으로는 방치나 사용 부족으로 쇠퇴하는 모든 기술, 능력, 제도를 묘사합니다. 비판적 사고도 위축될 수 있고, 민주적 제도도 위축될 수 있습니다. 이 단어는 적절한 관심만 기울였다면 유지할 수 있었을 것을 잃었음을 암시합니다. 주요 연어로는 'muscle atrophy(근위축),' 'skills atrophy(기술의 퇴화),' 'atrophied muscles(위축된 근육)' 등이 있습니다.

例文

  1. After six weeks in a cast, the muscles in his leg had noticeably atrophied from disuse.
    在石膏固定六周后,他腿部的肌肉因废用而明显萎缩了。
    Tras seis semanas con la escayola, los músculos de su pierna se habían atrofiado notablemente por la falta de uso.
    ギプスを6週間はめた後、彼の脚の筋肉は使わなかったために目に見えて萎縮していました。
    깁스를 6주간 한 후, 그의 다리 근육은 사용하지 않아 눈에 띄게 위축되어 있었습니다.
  2. Without regular practice, even the most accomplished musician's skills will eventually atrophy.
    即使是最有造诣的音乐家,如果不经常练习,其技能最终也会退化。
    Sin práctica regular, incluso las habilidades del músico más consumado acabarán por atrofiarse.
    どんなに熟達した音楽家でも、定期的に練習しなければ技能はいずれ衰えてしまいます。
    아무리 뛰어난 음악가라도 정기적으로 연습하지 않으면 기량은 결국 퇴화하게 됩니다.
  3. Critics argued that local democracy had atrophied as more decisions were centralised in Westminster.
    批评者认为,随着越来越多的决策集中在威斯敏斯特,地方民主已经萎缩。
    Los críticos argumentaban que la democracia local se había atrofiado a medida que más decisiones se centralizaban en Westminster.
    批評家たちは、より多くの決定がウェストミンスターに集中するにつれ、地方の民主主義が萎縮してしまったと主張しました。
    비평가들은 더 많은 결정이 웨스트민스터에 집중됨에 따라 지방 민주주의가 위축되었다고 주장했습니다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional, scientific

トーン: neutral

起源と歴史

From Greek atrophia (a wasting away), from a- (without) and trophe (nourishment, food). It entered English in the early 17th century as a medical term.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"atrophy" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料