How do you use "archipelago" in a sentence?

The Indonesian archipelago comprises more than seventeen thousand islands stretching across three time zones. The Scottish archipelago of the Hebrides is renowned for its dramatic landscapes and Gaelic culture. The novelist described the city's parks as a green archipelago scattered across a sea of concrete.

archipelago

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: A group or chain of islands scattered across a body of water, or the sea containing such a group.

群岛，散布在水域中的一组或一串岛屿，或包含此类岛群的海域。

Grupo o cadena de islas dispersas en una masa de agua, o el mar que contiene dicho grupo.

水域に点在する島々の集まりや連なり、またはそのような島群を含む海域のこと。

수역에 흩어져 있는 섬들의 집단이나 열도, 또는 그러한 섬 무리를 포함하는 해역을 말합니다.

Archipelagos can be formed through volcanic activity, tectonic movements, or changes in sea level. The term originally referred specifically to the Aegean Sea and its islands. Major archipelagos include Indonesia (the world's largest), the Philippines, and Japan. In British geography, the Shetland and Orkney islands form archipelagos. The word is also used figuratively to describe any scattered group of related things.

群岛可以通过火山活动、构造运动或海平面变化而形成。该词最初专指爱琴海及其岛屿。主要群岛包括印度尼西亚（世界最大群岛）、菲律宾和日本。在英国地理中，设得兰群岛和奥克尼群岛构成群岛。该词也被比喻性地用于描述任何相关事物的分散集合。

Los archipiélagos pueden formarse por actividad volcánica, movimientos tectónicos o cambios en el nivel del mar. El término se refería originalmente al mar Egeo y sus islas. Entre los archipiélagos más destacados figuran Indonesia (el mayor del mundo), Filipinas y Japón. En la geografía británica, las islas Shetland y Orcadas forman archipiélagos. La palabra también se emplea en sentido figurado para describir cualquier grupo disperso de elementos relacionados.

群島は火山活動、プレートの移動、海面の変化によって形成されます。この語はもともとエーゲ海とその島々を指していました。主要な群島にはインドネシア（世界最大）、フィリピン、日本などがあります。イギリスの地理では、シェトランド諸島やオークニー諸島が群島を形成しています。比喩的に、関連する物事が散在する集合を表すのにも使われます。

군도는 화산 활동, 지각 변동, 해수면 변화를 통해 형성될 수 있습니다. 이 용어는 원래 에게해와 그 섬들을 특정하여 가리켰습니다. 주요 군도로는 인도네시아(세계 최대), 필리핀, 일본이 있습니다. 영국 지리에서는 셰틀랜드 제도와 오크니 제도가 군도를 이룹니다. 이 단어는 또한 서로 관련된 것들이 흩어져 있는 집합을 묘사하는 비유적 의미로도 사용됩니다.

例文

The Indonesian archipelago comprises more than seventeen thousand islands stretching across three time zones.
印度尼西亚群岛由一万七千多座岛屿组成，横跨三个时区。
El archipiélago indonesio comprende más de diecisiete mil islas repartidas en tres husos horarios.
インドネシア群島は3つの時間帯にまたがる1万7千以上の島々から成ります。
인도네시아 군도는 3개의 시간대에 걸쳐 펼쳐진 17,000개 이상의 섬으로 이루어져 있습니다.
The Scottish archipelago of the Hebrides is renowned for its dramatic landscapes and Gaelic culture.
苏格兰的赫布里底群岛以其壮丽的景观和盖尔语文化而闻名。
El archipiélago escocés de las Hébridas es célebre por sus paisajes espectaculares y su cultura gaélica.
スコットランドのヘブリディーズ諸島は、その劇的な景観とゲール語文化で名高いです。
스코틀랜드의 헤브리디스 제도는 극적인 경관과 게일어 문화로 유명합니다.
The novelist described the city's parks as a green archipelago scattered across a sea of concrete.
小说家将城市的公园描述为散布在混凝土海洋中的绿色群岛。
El novelista describió los parques de la ciudad como un archipiélago verde disperso en un mar de hormigón.
その小説家は都市の公園を、コンクリートの海に散らばる緑の群島と表現しました。
그 소설가는 도시의 공원들을 콘크리트 바다에 흩어진 녹색 군도라고 묘사했습니다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, media

トーン: neutral

起源と歴史

From Italian arcipelago, originally referring to the Aegean Sea, possibly from Greek arkhi- (chief) and pelagos (sea). The meaning shifted from 'chief sea' to the islands within it. Entered English in the 16th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

aquifer ★★★★☆ An underground layer of water-bearing rock or sediment fr... terrain ★★★☆☆ The physical features and characteristics of an area of l... topography ★★★☆☆ The arrangement and detailed description of the natural a... latitude ★★★☆☆ The angular distance of a place north or south of the Ear... longitude ★★★☆☆ The angular distance of a place east or west of the Prime... hemisphere ★★★☆☆ One half of the Earth, typically divided by the equator (...