How do you use "apogee" in a sentence?

The British Empire reached its apogee in the late nineteenth century before beginning its long decline. Critics regard this symphony as the apogee of the composer's creative output. The satellite's apogee of 36,000 kilometres placed it in a geostationary orbit above the equator.

apogee

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The highest point of development, power, or achievement; the climax or pinnacle. Also the point in an orbit farthest from earth.

顶点，指发展、权力或成就的最高点；高潮或巅峰。也指轨道中离地球最远的点。

Apogeo; el punto culminante de desarrollo, poder o logro; la cúspide o cenit. También, el punto de una órbita más alejado de la Tierra.

最高点、頂点。発展、権力、業績の最も高い地点。クライマックスまたは絶頂。また、軌道上で地球から最も遠い点。

최고점, 정점. 발전, 권력, 업적의 가장 높은 지점. 클라이맥스 또는 절정. 또한 궤도상에서 지구로부터 가장 먼 점.

Apogee has both a technical astronomical sense (the point in a celestial body's orbit when it is farthest from earth) and a widely used figurative sense (the highest point or peak of something). The figurative use predominates in everyday English, particularly in historical and cultural commentary. It is formal in register and carries an elevated tone. Common collocations include 'reach its apogee,' 'the apogee of,' and 'at the apogee of.'

apogee 既有天文学的技术含义（天体轨道中离地球最远的点），也有广泛使用的比喻含义（某事物的最高点或巅峰）。在日常英语中比喻用法占主导地位，尤其常见于历史和文化评论中。该词语域正式，语气较为高雅。常见搭配包括'reach its apogee''the apogee of'和'at the apogee of'。

Apogee tiene un sentido técnico astronómico (el punto de la órbita de un cuerpo celeste más alejado de la Tierra) y un sentido figurado ampliamente utilizado (el punto más alto o la cúspide de algo). El uso figurado predomina en el inglés cotidiano, especialmente en los comentarios históricos y culturales. Es de registro formal y tono elevado. Las colocaciones habituales incluyen 'reach its apogee', 'the apogee of' y 'at the apogee of'.

apogee には、天文学上の専門的な意味（天体の軌道上で地球から最も遠い点）と、広く使われる比喩的な意味（何かの最高点・頂点）がある。日常英語では比喻的用法が主流で、特に歴史・文化の論評に多い。格式ばった語感で、格調高い響きを持つ。よく使われる共起表現には「reach its apogee」「the apogee of」「at the apogee of」がある。

Apogee는 천문학적 의미(천체 궤도에서 지구로부터 가장 먼 지점)와 널리 사용되는 비유적 의미(어떤 것의 최고점 또는 정점)를 모두 갖는다. 일상 영어에서는 비유적 용법이 주로 쓰이며, 특히 역사적·문화적 논평에서 자주 등장한다. 격식체이며 고상한 어조를 띤다. 'reach its apogee(정점에 도달하다)', 'the apogee of(~의 정점)', 'at the apogee of(~의 절정에)' 등과 함께 쓰인다.

例文

The British Empire reached its apogee in the late nineteenth century before beginning its long decline.
大英帝国在十九世纪末达到了鼎盛，随后开始了漫长的衰落。
El Imperio británico alcanzó su apogeo a finales del siglo XIX antes de iniciar su largo declive.
大英帝国は19世紀後半に頂点に達し、その後長い衰退期に入った。
대영제국은 19세기 후반에 정점에 도달한 후 긴 쇠퇴기에 접어들었다.
Critics regard this symphony as the apogee of the composer's creative output.
评论家认为这部交响曲是该作曲家创作成就的巅峰。
La crítica considera esta sinfonía el apogeo de la producción creativa del compositor.
批評家たちは、この交響曲をその作曲家の創作活動の最高到達点とみなしている。
비평가들은 이 교향곡을 그 작곡가의 창작 활동의 최고 도달점으로 평가한다.
The satellite's apogee of 36,000 kilometres placed it in a geostationary orbit above the equator.
这颗卫星的远地点为三万六千公里，使其处于赤道上方的地球静止轨道上。
El apogeo del satélite, a 36 000 kilómetros, lo situaba en una órbita geoestacionaria sobre el ecuador.
その衛星の遠地点は36,000キロメートルで、赤道上空の静止軌道に位置していた。
그 위성의 원지점은 36,000킬로미터로, 적도 상공의 정지궤도에 위치해 있었다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, literary, media

トーン: neutral

起源と歴史

From French apogée, from Latin apogaeum, from Greek apogaion (away from earth), from apo- (away from) + gaia (earth). The astronomical sense came first; the figurative meaning of 'highest point' developed by analogy.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...