How do you use "admittance" in a sentence?

The admittance of the parallel circuit was calculated by summing the admittances of each individual branch. A sign reading 'No Admittance Except on Business' was affixed to the door of the restricted laboratory. Network analysis using admittance parameters proved more straightforward than the impedance-based approach for this parallel configuration.

admittance

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: The reciprocal of impedance in an AC circuit, measuring how readily a circuit allows current to flow, expressed in siemens. Also used in general English to mean the right or permission to enter a place.

交流电路中阻抗的倒数，衡量电路允许电流通过的容易程度，以西门子为单位表示。在一般英语中也指进入某个地方的权利或许可。

Inversa de la impedancia en un circuito de corriente alterna, que mide la facilidad con la que un circuito permite el flujo de corriente, expresada en siemens. También se emplea en inglés general para referirse al derecho o permiso de entrada a un lugar.

交流回路におけるインピーダンスの逆数で、回路が電流をどの程度容易に流すかを測定し、ジーメンスで表されます。一般英語では、場所に入る権利や許可を意味することもあります。

교류 회로에서 임피던스의 역수로, 회로가 전류를 얼마나 쉽게 흐르게 하는지를 측정하며 지멘스(S)로 표현됩니다. 또한 일반 영어에서는 장소에 들어갈 권리나 허가를 의미하기도 합니다.

In electrical engineering, admittance is a complex quantity comprising conductance (the real part) and susceptance (the imaginary part). It simplifies the analysis of parallel circuits, where admittances add directly. The everyday meaning — permission to enter — remains common and predates the technical usage. Signs reading 'No Admittance' are familiar across British public spaces.

在电气工程中，导纳是一个由电导（实部）和电纳（虚部）组成的复数量。它简化了并联电路的分析，在并联电路中导纳可以直接相加。日常含义——进入许可——比技术用法更为古老，在英国公共场所中，写有'No Admittance'（禁止入内）的标志随处可见。

En ingeniería eléctrica, la admitancia es una magnitud compleja compuesta por la conductancia (parte real) y la susceptancia (parte imaginaria). Simplifica el análisis de circuitos en paralelo, donde las admitancias se suman directamente. El significado cotidiano —permiso de entrada— es anterior al uso técnico y sigue siendo habitual. Los carteles con la leyenda «No Admittance» son familiares en los espacios públicos británicos.

電気工学において、アドミタンスはコンダクタンス（実部）とサセプタンス（虚部）からなる複素数量である。並列回路の解析を簡略化し、アドミタンスは直接加算できる。一般的な意味（入場許可）は技術的用法より古く、イギリスの公共空間では「No Admittance（立入禁止）」の看板がおなじみである。

전기공학에서 어드미턴스는 컨덕턴스(실수부)와 서셉턴스(허수부)로 이루어진 복소량입니다. 어드미턴스가 직접 합산되는 병렬 회로 분석을 단순화합니다. 입장 허가라는 일상적 의미는 기술적 용법보다 앞서며 여전히 흔히 사용됩니다. 영국의 공공장소에서는 'No Admittance(출입 금지)'라고 적힌 표지판을 흔히 볼 수 있습니다.

例文

The admittance of the parallel circuit was calculated by summing the admittances of each individual branch.
并联电路的导纳通过将各分支的导纳相加来计算。
La admitancia del circuito en paralelo se calculó sumando las admitancias de cada rama individual.
並列回路のアドミタンスは、各分岐回路のアドミタンスを合算して求められた。
병렬 회로의 어드미턴스는 각 개별 분기 회로의 어드미턴스를 합산하여 계산되었다.
A sign reading 'No Admittance Except on Business' was affixed to the door of the restricted laboratory.
限制实验室的门上贴着一块写有'非公务不得入内'的标志。
En la puerta del laboratorio restringido había un cartel que rezaba «Prohibida la entrada salvo por motivos de servicio».
立入制限区域の実験室のドアには「業務関係者以外立入禁止」と書かれた看板が掲げられていた。
출입 제한 실험실의 문에는 '업무 관계자 외 출입 금지'라고 적힌 표지판이 부착되어 있었다.
Network analysis using admittance parameters proved more straightforward than the impedance-based approach for this parallel configuration.
使用导纳参数进行的网络分析对于这种并联配置比基于阻抗的方法更为简便。
El análisis de red mediante parámetros de admitancia resultó más directo que el enfoque basado en impedancia para esta configuración en paralelo.
この並列構成では、インピーダンスに基づく手法よりもアドミタンスパラメータを用いたネットワーク解析のほうが簡明であった。
이 병렬 구성에서는 임피던스 기반 접근법보다 어드미턴스 파라미터를 이용한 네트워크 분석이 더 간단했다.

発音

使い方ガイド

場面: scientific, academic, general

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin admittere (to send to, let in), combining ad- (to) and mittere (to send). The general English sense dates to the 15th century; the electrical engineering term was introduced by Oliver Heaviside in the 1880s.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...