adjunct

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Something added or attached to another thing in a supplementary rather than essential capacity, or a person holding a temporary or auxiliary position within an institution.

附属物,指以补充而非核心角色附加于另一事物的东西;或在机构中担任临时或辅助职位的人。
Algo añadido o vinculado a otra cosa en calidad suplementaria y no esencial, o persona que ocupa un puesto temporal o auxiliar en una institución.
本質的ではなく補足的な立場で別のものに付加されたもの、または機関内で臨時・補助的な地位にある人物。
필수적이 아닌 보충적 역할로 다른 것에 부가된 것, 또는 기관 내에서 임시직이나 보조적 직위를 가진 사람.

Adjunct functions as both noun and adjective. In academia, an adjunct professor or lecturer holds a non-permanent, often part-time position — a usage that has become politically charged as universities increasingly rely on casualised labour. More broadly, it describes anything supplementary: an adjunct to a main building, therapy as an adjunct to medication. It collocates with 'professor,' 'therapy,' 'to,' and 'faculty.'

'adjunct'既可用作名词也可用作形容词。在学术界,adjunct professor或lecturer指非永久性的、通常为兼职的职位——随着大学越来越依赖临时劳动力,这一用法已具有政治敏感性。更广泛地说,它描述任何补充性的事物:主楼的附属建筑、作为药物治疗辅助的疗法。常见搭配包括'professor'(教授)、'therapy'(疗法)、'to'和'faculty'(学院)。
Adjunct funciona tanto como sustantivo como adjetivo. En el ámbito académico, un adjunct professor o lecturer ocupa un puesto no permanente, a menudo a tiempo parcial, un uso que se ha politizado a medida que las universidades recurren cada vez más a la mano de obra precaria. En sentido más amplio, describe cualquier cosa suplementaria: un anexo de un edificio principal, la terapia como complemento de la medicación. Suele combinarse con 'professor,' 'therapy,' 'to' y 'faculty.'
「adjunct」は名詞としても形容詞としても機能する。学術界では、adjunct professor(非常勤教授)やlecturer(非常勤講師)は、非常勤で多くの場合パートタイムの職位を指す。大学がますます非正規雇用に依存するようになったことで、この用法は政治的な意味合いを帯びるようになった。より広くは、補足的なもの全般を表す。本館の付属施設、薬物治療の補助としての療法など。「professor」「therapy」「to」「faculty」と共起する。
Adjunct는 명사와 형용사 양쪽으로 기능한다. 학계에서 adjunct professor(겸임교수)나 lecturer(비정규 강사)는 비정규직이며 흔히 시간제인 직위를 차지하는데, 대학이 점점 더 비정규 노동에 의존함에 따라 정치적으로 민감한 용법이 되었다. 보다 넓은 의미에서는 보충적인 것을 가리킨다 — 본관의 부속 건물, 약물 치료의 보조 요법 등이 그 예이다. 'professor(교수)', 'therapy(치료)', 'to(~에 대한)', 'faculty(교수진)'와 자주 결합하여 사용된다.

例文

  1. The new laboratory was built as an adjunct to the existing research centre on the university campus.
    新实验室作为大学校园内现有研究中心的附属建筑而建造。
    El nuevo laboratorio se construyó como anexo del centro de investigación existente en el campus universitario.
    新しい研究室は、大学キャンパス内の既存の研究センターの付属施設として建設された。
    새 연구실은 대학 캠퍼스 내 기존 연구 센터의 부속 시설로 건설되었다.
  2. Exercise is widely recommended as an adjunct to conventional treatment for mild depression.
    运动被广泛推荐作为轻度抑郁症常规治疗的辅助手段。
    El ejercicio se recomienda ampliamente como complemento al tratamiento convencional de la depresión leve.
    運動は、軽度のうつ病に対する従来の治療の補助として広く推奨されている。
    운동은 경도 우울증에 대한 기존 치료의 보조 요법으로 널리 권장되고 있다.
  3. The adjunct lecturer taught four courses across two institutions but received no benefits or job security.
    这位兼职讲师在两所大学教授四门课程,却没有任何福利或工作保障。
    El profesor adjunto impartía cuatro asignaturas en dos instituciones, pero no recibía prestaciones ni seguridad laboral.
    その非常勤講師は2つの教育機関で4つの講座を担当していたが、福利厚生も雇用保障もなかった。
    그 비정규 강사는 두 교육 기관에서 네 개의 과목을 가르쳤지만, 복리후생도 고용 안정도 없었다.

発音

使い方ガイド

場面: academic, professional

トーン: neutral

起源と歴史

From Latin adjunctus (joined to), past participle of adjungere (to join to), combining ad- (to) and jungere (to join). Entered English in the 16th century.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"adjunct" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料