How do you use "Wonga" in a sentence?

Got any wonga? That'll take some serious wonga. I need to make some wonga. Spending all your wonga on that?

Wonga

Q: What does "Wonga" mean?

Money, cash British slang for money, popularized in the 2000s-2010s partly through a payday loan company of the same name. Casual and often humorous.

Slang Term British ★★★☆☆ Moderate Very Casual

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Money, cash

钱、现金

Dinero, efectivo

お金、現金

돈, 현금

British slang for money, popularized in the 2000s-2010s partly through a payday loan company of the same name. Casual and often humorous.

英式俚语，指钱。2000-2010年代部分因同名发薪日贷款公司而流行。非正式，常带幽默感。

Argot británico para dinero, popularizado en los 2000-2010s en parte por una empresa de préstamos del mismo nombre. Casual y a menudo humorístico.

イギリスのスラングでお金のこと。2000-2010年代に同名の給料日ローン会社で広まった。カジュアルでしばしばユーモラス。

돈을 뜻하는 영국 속어. 2000~2010년대에 같은 이름의 소액 대출 회사를 통해 더 널리 알려짐. 비격식적이고 유머러스한 느낌.

例文

Got any wonga?
有钱吗？
¿Tienes dinero?
お金ある？
돈 있어?
That'll take some serious wonga.
那要花不少钱。
Eso va a requerir bastante dinero.
それには結構金がかかるよ。
그거 꽤 돈이 들 거야.
I need to make some wonga.
我得赚点钱。
Necesito hacer algo de dinero.
稼がないと。
돈 좀 벌어야 해.
Spending all your wonga on that?
把钱都花在那上面了？
¿Gastando todo tu dinero en eso?
それに全部使うの？
그거에 돈 다 쓸 거야?

発音

/ˈwɒŋɡə/

使い方ガイド

場面: informal, humorous

トーン: casual, playful

✓ 正しい言い方

Got any wonga?
有钱吗？
¿Tienes dinero?
金ある？
돈 있어?
Need some wonga.
需要点钱
Necesito algo de dinero
お金いる
돈 좀 필요해.
Loads of wonga.
很多钱
Mucho dinero
たくさん金
돈 엄청 많아.

✗ 間違った言い方

Very informal
非常非正式
Muy informal
とてもカジュアル
매우 비격식적
Associated with payday loans
与发薪日贷款有关联
Asociado con préstamos de día de pago
給料日ローンと関連
소액 대출(페이데이론)과 연관됨

よくある間違い

May be associated with controversial loan company
British specific

起源と歴史

Possibly from Romany 'wonga' meaning coal (valuable) or related to older slang. Became widely known through Wonga.com payday loan company in the 2010s.

語源: Possibly Romany origin, popularized by loan company

初出: British slang, popularized 2010s

文化的背景

Era: Popularized 2010s

Generation: All ages

Social background: Universal

Pop culture: Wonga.com payday loans (now defunct); British casual speech

Regional notes: British slang. Association with payday loans may be negative.

バリエーション

WongaThe wongaSerious wonga

このトピックの他の表現

Quid ★★★★★ British pound sterling (informal) Fiver ★★★★★ A five pound note Tenner ★★★★★ A ten pound note Loaded ★★★★★ Very wealthy, having lots of money Blow ★★★★★ To spend money quickly or wastefully Rip-off ★★★★★ A fraudulent overcharge or swindle