What does "Wind-Up Merchant" mean?

Someone who deliberately annoys others. Person who enjoys winding people up (annoying them) for fun.

How do you use "Wind-Up Merchant" in a sentence?

He's a wind-up merchant. Don't listen—he's just a wind-up merchant.

Slang Term British ★★★★☆ Common Casual

意味: Someone who deliberately annoys others.

故意惹人生气的人。

Alguien que molesta a los demás a propósito.

わざと人をイラつかせる人。

고의로 남을 짜증나게 하는 사람

Person who enjoys winding people up (annoying them) for fun.

以逗弄别人、惹人生气为乐的人。

Persona que disfruta provocando y molestando a la gente por diversión.

人をからかって怒らせるのを楽しむ人のこと。

재미로 남을 약 올리고 짜증나게 하는 것을 즐기는 사람.

He's a wind-up merchant.
他是个专门惹人生气的家伙。
Es un provocador.
彼はわざと人をイラつかせるタイプだ。
그는 사람 약 올리는 타입이야.
Don't listen—he's just a wind-up merchant.
别听他的，他就是故意气你的。
No le hagas caso, solo es un provocador.
気にするな、ただのからかい屋だから。
신경 쓰지 마, 걔는 그냥 약 올리는 놈이니까.

/waɪnd ʌp ˈmɜːtʃənt/

場面: description

トーン: knowing

About deliberate annoyers
指故意惹恼别人的人
Se refiere a quien molesta a propósito
わざと人を怒らせる人を指す
고의로 짜증나게 하는 사람에 대해 사용

British slang from 'wind up' (to annoy/tease) + 'merchant' (dealer in).

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Wind-up merchant