Webbing
Slang Term
BritishAustralian
★★☆☆☆ Uncommon
Neutral
意味: Military load-carrying equipment
军用负重装备
Equipo militar de transporte de carga
軍用の荷物運搬装備
군용 장구류 (하중 운반 장비)
The system of belts, pouches, and harnesses used by soldiers to carry ammunition, equipment, and supplies. Made of strong woven material.
士兵用来携带弹药、装备和补给的腰带、弹药袋和背带系统。由坚固的编织材料制成。
El sistema de cinturones, fundas y arneses utilizado por los soldados para llevar munición, equipamiento y suministros. Hecho de material tejido resistente.
弾薬、装備品、物資を運ぶために兵士が使用するベルト、ポーチ、ハーネスのシステム。強い織物素材で作られている。
탄약, 장비, 보급품을 운반하기 위해 군인이 사용하는 벨트, 파우치, 하니스 시스템. 튼튼한 직조 소재로 만들어져 있다.
例文
- Get your webbing sorted before parade. 阅兵前把你的装具整理好Tened el correaje listo antes del desfileパレードの前にウェビングを整えろ열병식 전에 웨빙을 정리해라.
- His webbing was a mess. 他的装具乱七八糟Su correaje era un desastre彼のウェビングはぐちゃぐちゃだった그의 웨빙은 엉망이었다.
- Adjust your webbing properly. 把装具调整好Ajustad bien el correajeウェビングをちゃんと調整しろ웨빙을 제대로 조정해라.
発音
使い方ガイド
場面: military
トーン: technical, military
✓ 正しい言い方
- Wearing webbing穿着装具Llevando el correajeウェビングを装着している웨빙을 착용하다
- Sort your webbing整理装具Arreglad el correajeウェビングを整えろ웨빙을 정리하다
✗ 間違った言い方
- Technical military term军事专业术语Término militar técnico軍事的な専門用語군사 전문 용어
よくある間違い
- Confusing with civilian meanings of webbing
起源と歴史
From the woven fabric (web) used to make military load-carrying equipment. Standard British Army term for personal equipment carrying system.
語源: From woven web material
初出: WWI era onwards
文化的背景
Era: WWI onwards
Generation: Military personnel
Social background: Military
Pop culture: Military equipment
Regional notes: British and Commonwealth military.
バリエーション
WebbingWeb gear
関連フレーズ
このトピックの他の表現
Over the top
★★★★★
Excessive; originally leaving the trench to attack
AWOL
★★★★★
Absent Without Leave; missing
Kit
★★★★★
Equipment, gear, or belongings
Front line
★★★★★
The most forward position; direct contact with situation
Rally
★★★★★
Regroup at a point; recover and reform
Roger that
★★★★★
Understood; message received
More from Military & Armed Forces