Use the facilities
Slang Term
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Formal
意味: Polite euphemism for using the toilet.
使用厕所的礼貌委婉语。
Eufemismo educado para usar el váter.
トイレを使うという丁寧な婉曲表現。
화장실을 사용한다는 정중한 완곡 표현.
'Use the facilities' is a polite, somewhat formal way to say you need the toilet. 'Facilities' being a neutral term that avoids mentioning the toilet directly.
'Use the facilities'是表示需要上厕所的礼貌、略显正式的说法。'Facilities(设施)'是一个中性词,避免直接提及厕所。
'Use the facilities' es una forma educada y algo formal de decir que necesitas el váter. 'Facilities' (instalaciones) es un término neutral que evita mencionar el váter directamente.
「Use the facilities」はトイレに行きたいと言うやや正式で丁寧な表現。「Facilities(施設)」という中立的な言葉でトイレに直接言及することを避けている。
'Use the facilities'는 화장실이 필요하다는 정중하고 다소 격식적인 표현이다. 'Facilities'라는 중립적인 단어를 사용하여 화장실을 직접 언급하는 것을 피한다.
例文
- May I use the facilities? 我可以用一下洗手间吗?¿Puedo usar las instalaciones?お手洗いをお借りしてもいいですか?화장실을 좀 쓸 수 있을까요?
- Where are the facilities? 洗手间在哪里?¿Dónde están las instalaciones?お手洗いはどちらですか?화장실이 어디인가요?
- I just need to use the facilities. 我只需要用一下洗手间Solo necesito usar las instalacionesちょっとお手洗いを使わせてください잠깐 화장실 좀 다녀올게요.
発音
/juːz ðə fəˈsɪlɪtiz/
使い方ガイド
場面: formal, professional
トーン: polite, formal
✓ 正しい言い方
- Polite way to ask about toilets礼貌地询问厕所的说法forma educada de preguntar por los aseosトイレについて聞く丁寧な言い方화장실에 대해 정중하게 물어보는 표현
✗ 間違った言い方
- Sounds overly formal casually在休闲场合听起来过于正式Suena demasiado formal en contextos informalesカジュアルな場面では堅苦しく聞こえる일상적으로 쓰기엔 지나치게 격식적
よくある間違い
- Very formal—can sound stiff
起源と歴史
Formal euphemism using neutral term 'facilities' to avoid saying 'toilet.' Common in formal or professional contexts.
語源: Facilities = amenities/services
初出: 20th century
文化的背景
Era: 20th century
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: Formal speech
Regional notes: Universal English.
バリエーション
Use the facilitiesThe facilities
このトピックの他の表現
Loo
★★★★★
British term for toilet.
Restroom
★★★★★
American term for toilet, especially in public places.
Bathroom
★★★★★
American term for toilet room; room with bath.
Gents
★★★★★
British term for men's toilet.
Ladies
★★★★★
British term for women's toilet.
Wee
★★★★★
Children's/polite word for urination.
More from Toilet & Bodily Functions