The trots
Slang Term
BritishAustralian
★★★☆☆ Moderate
Casual
意味: British slang for diarrhea.
英国俚语,指腹泻。
Argot británico para diarrea.
下痢を意味するイギリスのスラング。
설사를 뜻하는 영국 속어.
'The trots' is British slang for diarrhea—similar to 'the runs' but with 'trotting' to the toilet. Mild slang.
'The trots'是英国俚语,指腹泻——类似于'the runs',但来源于'trotting(小跑)'去厕所。语气比较温和。
'The trots' es argot británico para diarrea, similar a 'the runs' pero con la idea de ir trotando al baño. Es un argot suave.
「the trots」はイギリスのスラングで下痢を意味します。「the runs」に似ていますが、トイレに「trot(小走りする)」することに由来します。比較的穏やかなスラングです。
'The trots'는 설사를 뜻하는 영국 속어로, 'the runs'와 비슷하지만 화장실로 종종걸음 치는 것(trotting)에서 유래했습니다. 가벼운 속어입니다.
例文
- I've got the trots. 我拉肚子了Tengo diarrea下痢してる나 설사해.
- That gave me the trots. 那让我拉肚子了Eso me dio diarreaそれで下痢になった그거 먹고 설사했어.
- Suffering from the trots. 正在闹肚子Sufriendo de diarrea下痢に苦しんでいる설사로 고생 중이야.
発音
/ðə trɒts/
使い方ガイド
場面: illness
トーン: casual
✓ 正しい言い方
- British slang for diarrhea英国俚语,指腹泻Argot británico para diarrea下痢を意味するイギリスのスラング설사를 뜻하는 영국 속어
✗ 間違った言い方
- British—others may not understand英式表达,其他地区的人可能不理解Expresión británica, puede que otros no la entiendanイギリス英語なので、他の国の人には通じない可能性がある영국식이라 다른 나라 사람은 이해 못 할 수 있음
よくある間違い
- British expression
起源と歴史
British slang for diarrhea, from 'trotting' (walking quickly) to the toilet. Similar to 'the runs.'
語源: From trotting to toilet
初出: 20th century
文化的背景
Era: 20th century
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: British media
Regional notes: British and Australian.
バリエーション
The trotsTrots
関連フレーズ
このトピックの他の表現
Loo
★★★★★
British term for toilet.
Restroom
★★★★★
American term for toilet, especially in public places.
Bathroom
★★★★★
American term for toilet room; room with bath.
Gents
★★★★★
British term for men's toilet.
Ladies
★★★★★
British term for women's toilet.
Wee
★★★★★
Children's/polite word for urination.
More from Toilet & Bodily Functions