How do you use "Troll" in a sentence?

Don't feed the trolls—just ignore them. He's just trolling—don't take the bait. The comments section was full of trolls.

Troll

Slang Term AmericanBritishAustralian ★★★★★ Very Common Casual

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Someone who posts inflammatory content online to provoke others.

在网上发布煽动性内容以挑衅他人的人。

Alguien que publica contenido provocador en internet para molestar a otros.

他人を挑発するためにネット上で炎上目的の投稿をする人。

다른 사람을 도발하기 위해 인터넷에 자극적인 글을 올리는 사람.

Trolls thrive on reaction—they post provocative, offensive, or deliberately wrong content not because they believe it, but because watching others get upset entertains them. The classic advice 'don't feed the trolls' recognizes that engagement is what they want. Trolling ranges from harmless pranks to genuinely harmful harassment. The verb form ('trolling') has evolved to sometimes mean light teasing among friends, distinct from malicious trolling.

喷子靠引起反应为生——他们发布挑衅性的、冒犯性的或故意错误的内容，不是因为他们真的相信这些，而是因为看别人生气让他们觉得有趣。经典建议'别喂喷子'正是认识到互动才是他们想要的。喷子行为从无害的恶作剧到真正有害的骚扰都有。动词形式'trolling'有时演变为朋友间的轻微戏弄，与恶意喷人不同。

Los trolls se alimentan de las reacciones: publican contenido provocador, ofensivo o deliberadamente erróneo no porque lo crean, sino porque les divierte ver cómo otros se enfadan. El consejo clásico 'no alimentes a los trolls' reconoce que lo que buscan es interacción. El trolleo abarca desde bromas inofensivas hasta acoso genuinamente dañino. La forma verbal ('trollear') a veces ha evolucionado para significar bromas ligeras entre amigos, algo distinto del trolleo malintencionado.

トロールは反応を糧にする——彼らが挑発的、攻撃的、あるいは意図的に間違った投稿をするのは、それを信じているからではなく、他人が怒るのを見て楽しむためだ。「トロールにエサをやるな」という定番のアドバイスは、彼らが求めているのは反応であることを認識している。トロール行為は無害ないたずらから本当に有害な嫌がらせまで幅広い。動詞形の「トロールする」は友人間の軽いからかいの意味で使われることもあり、悪意あるトロール行為とは区別される。

트롤은 반응을 먹고 산다 — 자극적이고, 공격적이고, 의도적으로 틀린 글을 올리는데, 그것을 믿어서가 아니라 다른 사람이 화내는 것을 보는 게 재미있기 때문이다. '트롤에게 먹이를 주지 마'라는 고전적인 조언은 그들이 원하는 것이 바로 반응이라는 것을 인정한다. 동사형 '트롤링'은 친구 사이의 가벼운 놀림을 의미하기도 하며, 이는 악의적인 트롤링과는 구별된다.

例文

Don't feed the trolls—just ignore them.
别理喷子——无视他们就好。
No alimentes a los trolls, simplemente ignóralos.
荒らしにエサをやるな——無視しろ。
악플러에게 먹이를 주지 마 — 그냥 무시해.
He's just trolling—don't take the bait.
他只是在钓鱼——别上当。
Solo está trolleando, no piques.
あいつはただの荒らしだ——挑発に乗るな。
걔는 그냥 어그로를 끄는 거야 — 낚이지 마.
The comments section was full of trolls.
评论区全是喷子。
La sección de comentarios estaba llena de trolls.
コメント欄は荒らしだらけだった。
댓글란이 악플러로 가득했다.

発音

/trəʊl/

使い方ガイド

場面: internet, social media, forums

トーン: dismissive, frustrated

✓ 正しい言い方

Don't feed the trolls
别理喷子
No alimentes a los trolls
荒らしにエサをやるな
악플러에게 먹이를 주지 마
Just trolling
只是在钓鱼
Solo trolleando
ただの荒らし
그냥 어그로야
Obvious troll
明显的喷子
Troll evidente
見え見えの荒らし
뻔한 어그로

✗ 間違った言い方

Don't call everyone who disagrees a troll—the term implies deliberate bad faith
不要把所有持不同意见的人都叫喷子——这个词暗含蓄意的恶意
No llames troll a todo el que discrepe: el término implica mala fe deliberada
意見が違うだけの人をトロール呼ばわりしてはいけない——この言葉は意図的な悪意を含む
의견이 다른 사람을 모두 트롤이라고 부르지 말 것 — 이 용어는 의도적인 악의를 암시함
Avoid 'trolling' for serious harassment—that minimizes harmful behavior
避免用'trolling'来形容严重的骚扰——那会淡化有害行为
Evita usar 'trolleo' para acoso grave, ya que minimiza un comportamiento dañino
深刻なハラスメントに対して「トロール」と言うのは避ける——有害な行為を軽視することになる
심각한 괴롭힘에 '트롤링'이라고 하지 말 것 — 해로운 행위를 경시하게 됨

よくある間違い

Trolling requires intent to provoke—genuine but wrong opinions aren't trolling
Among friends, 'trolling' can mean playful teasing—context determines severity

起源と歴史

The internet term dates to 1990s Usenet forums, with dual etymology: from the fishing technique of 'trolling' (dragging baited lines to lure fish) and the mythological troll lurking under bridges waiting for victims. The fishing meaning dominates—trolls drag inflammatory 'bait' hoping someone will bite. The word gained mainstream recognition in the 2000s as social media amplified troll behavior.

語源: From fishing term 'trolling' + mythical troll

初出: 1990s internet forums

文化的背景

Era: 1990s onwards

Generation: All internet users

Social background: Universal

Pop culture: Internet culture; Comment sections

Regional notes: Universal internet term.

バリエーション

TrollTrollingInternet troll

このトピックの他の表現

Go viral ★★★★★ To spread rapidly and widely on the internet. Ghost (someone) ★★★★★ To suddenly cut off all communication with someone. FOMO ★★★★★ Fear Of Missing Out—anxiety about missing experiences. Clickbait ★★★★★ Sensationalized content designed to attract clicks. Flex ★★★★★ To show off, especially on social media. Binge-watch ★★★★★ To watch multiple episodes of a TV show in one sitting.