Tom tit
Slang Term
British
★★☆☆☆ Uncommon
Casual
意味: Cockney rhyming slang for shit.
伦敦押韵俚语，意为'shit（大便）'。
Argot rimado cockney para 'shit' (defecar).
「shit」を意味するコックニーの押韻スラング。
'shit(대변)'을 뜻하는 코크니 압운 속어.
'Tom tit' is Cockney rhyming slang for 'shit' (defecation). 'I need a tom tit' means needing to defecate. Classic London slang.
'Tom tit'是伦敦东区押韵俚语，和'shit（排便）'押韵。'I need a tom tit'意思是需要大便。经典的伦敦俚语。
'Tom tit' es argot rimado cockney para 'shit' (defecar). 'I need a tom tit' significa necesitar defecar. Es argot clásico londinense.
「tom tit」は「shit（排便）」のコックニー押韻スラングです。「I need a tom tit」は排便したいという意味です。古典的なロンドンのスラングです。
'Tom tit'은 'shit(대변)'을 뜻하는 코크니 압운 속어입니다. 'I need a tom tit'은 대변을 봐야 한다는 뜻입니다. 전형적인 런던 속어입니다.
例文
- I need a tom tit. 我要去大便Necesito ir al baño大便したい대변 보고 싶어.
- Going for a tom. 去上个厕所Voy al bañoトイレに行ってくる화장실 다녀올게.
- Quick tom tit. 快去趟厕所Rápido al bañoちょっとトイレ잠깐 화장실.
発音
/tɒm tɪt/
使い方ガイド
場面: Cockney slang
トーン: crude, slang
✓ 正しい言い方
- Cockney slang伦敦东区俚语Argot cockneyコックニースラング코크니 속어
✗ 間違った言い方
- Crude—not understood outside UK粗俗，英国以外不被理解Grosero, no se entiende fuera del Reino Unido下品で、イギリス国外では通じない저속함 — 영국 밖에서는 통하지 않음
よくある間違い
- Cockney rhyming slang—crude
起源と歴史
Cockney rhyming slang: tom tit = shit. Uses the bird name in rhyming formation. Classic East End slang.
語源: Rhyming slang: tom tit = shit
初出: 20th century
文化的背景
Era: 20th century
Generation: All ages
Social background: Working class
Pop culture: Cockney culture
Regional notes: London/British.
バリエーション
Tom titTomHave a tom
このトピックの他の表現
Loo
★★★★★
British term for toilet.
Restroom
★★★★★
American term for toilet, especially in public places.
Bathroom
★★★★★
American term for toilet room; room with bath.
Gents
★★★★★
British term for men's toilet.
Ladies
★★★★★
British term for women's toilet.
Wee
★★★★★
Children's/polite word for urination.
More from Toilet & Bodily Functions