How do you use "Stottie" in a sentence?

Ham and pease pudding stottie. Get us a stottie from Greggs. Nothing beats a proper stottie.

Stottie

Q: What does "Stottie" mean?

Round flat bread/cake (North East speciality). A stottie (or stottie cake) is a round, flat bread native to North East England. Dense and filling, it's traditionally used for sandwiches. 'Ham and pease pudding stottie' is a classic. The name comes from the bread's ability to 'stot' (bounce) if thrown.

Slang Term British ★★★★☆ Common Neutral

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Round flat bread/cake (North East speciality).

圆形扁面包/饼（英格兰东北部特产）。

Pan redondo y plano (especialidad del noreste de Inglaterra).

丸くて平たいパン/ケーキ（北東イングランドの名物）。

둥글고 납작한 빵/케이크 (북동 잉글랜드 특산).

A stottie (or stottie cake) is a round, flat bread native to North East England. Dense and filling, it's traditionally used for sandwiches. 'Ham and pease pudding stottie' is a classic. The name comes from the bread's ability to 'stot' (bounce) if thrown.

Stottie（或stottie cake）是英格兰东北部特有的圆形扁面包。质地紧实、饱腹感强，传统上用来做三明治。'Ham and pease pudding stottie'是经典搭配。名字来源于这种面包被扔出去能'stot'（弹跳）。

Un stottie (o stottie cake) es un pan redondo y plano originario del noreste de Inglaterra. Denso y saciante, se usa tradicionalmente para bocadillos. 'Ham and pease pudding stottie' es un clásico. El nombre viene de la capacidad del pan de 'stot' (rebotar) si lo tiras.

ストッティー（またはストッティーケーキ）は北東イングランド発祥の丸くて平たいパン。重くて腹持ちがよく、伝統的にサンドイッチに使われる。「Ham and pease pudding stottie」は定番。名前はこのパンを投げると「stot」（跳ねる）ことに由来する。

스토티(또는 스토티 케이크)는 북동 잉글랜드 고유의 둥글고 납작한 빵이다. 묵직하고 든든해서 전통적으로 샌드위치용으로 쓰인다. '햄과 피스 푸딩 스토티'가 대표적이다. 이름은 던지면 '스톳(튀다)'한다는 데서 유래했다.

例文

Ham and pease pudding stottie.
火腿豌豆布丁面包
Bocadillo de jamón con pudin de guisantes
ハムとピースプディングのストッティー
햄과 피스 푸딩 스토티.
Get us a stottie from Greggs.
去Greggs买个面包来
Tráeme un stottie de Greggs
グレッグスでストッティー買ってきて
그레그스에서 스토티 하나 사다 줘.
Nothing beats a proper stottie.
没什么比得上正宗的stottie
Nada supera un buen stottie
ちゃんとしたストッティーに勝るものはない
제대로 만든 스토티만 한 게 없어.

発音

/ˈstɒti/

使い方ガイド

場面: food, North East, bakery

トーン: regional, affectionate

✓ 正しい言い方

Stottie
扁面包
pan plano
ストッティー
스토티
Stottie cake
面饼
pan plano redondo
ストッティーケーキ
스토티 케이크
Ham stottie
火腿面包
stottie de jamón
ハムストッティー
햄 스토티

✗ 間違った言い方

North East specific—might need explanation elsewhere
英格兰东北部特有——在其他地方可能需要解释
Específico del noreste de Inglaterra, puede necesitar explicación en otros sitios
北東イングランド限定——他の地域では説明が必要かも
북동 잉글랜드 고유 표현——다른 지역에서는 설명이 필요할 수 있음

よくある間違い

It's a specific bread, not just any roll

起源と歴史

From Geordie/Northern 'stot' meaning to bounce. The bread is dense enough that it supposedly bounces if thrown. Stotties originated in North East bakeries and remain a regional speciality.

語源: From 'stot' (to bounce)

初出: North East regional food

文化的背景

Era: Historic to present

Generation: All ages

Social background: Universal in North East

Pop culture: Greggs; North East bakeries

Regional notes: Exclusively North East.

ストーリーと豆知識

Greggs started in Newcastle and stotties were one of their first products. The stottie remains a North East icon—Greggs still sells them in the region but they're rare elsewhere.

バリエーション

StottieStottie cake

このトピックの他の表現

Howay ★★★★★ Come on, let's go (Geordie encouragement/urging). Pet ★★★★★ Term of endearment (Geordie address). Gan ★★★★★ Go (Geordie). Wey aye ★★★★★ Yes, definitely (emphatic Geordie affirmative). Toon ★★★★★ Town; specifically Newcastle (Geordie). Nowt ★★★★★ Nothing (Geordie/Northern).