Steve McQueen
Slang Term
British
★★☆☆☆ Uncommon
Casual
意味: Unseen; also screen.
看不见的（unseen）；也指屏幕。
Invisible; también pantalla.
見えない（unseen）；またはスクリーン。
보이지 않는(unseen); 또는 스크린.
Steve McQueen rhymes with 'unseen' and 'screen.' 'On the Steve McQueen' can mean watching TV or keeping out of sight.
Steve McQueen与'unseen'和'screen'押韵。'On the Steve McQueen'可以指看电视或不露面。
Steve McQueen rima con 'unseen' (invisible) y 'screen' (pantalla). 'On the Steve McQueen' puede significar ver la tele o mantenerse fuera de la vista.
Steve McQueenは「unseen」や「screen」と韻を踏みます。「On the Steve McQueen」はテレビを見る、または目立たないようにするという意味になります。
Steve McQueen은 'unseen'(보이지 않는) 및 'screen'(스크린)과 압운이 맞습니다. 'On the Steve McQueen'은 TV를 보거나 눈에 띄지 않게 지내는 것을 의미할 수 있습니다.
例文
- Keep it Steve McQueen. 保密Mantenlo en secreto内緒にしておいて비밀로 해 줘.
- Watching the Steve McQueen. 在看电视Viendo la teleテレビを見ている텔레비전을 보고 있어.
- Stayed Steve McQueen all day. 整天没露面Se mantuvo oculto todo el día一日中姿を隠していた하루 종일 모습을 감추고 있었어.
発音
/stiːv məˈkwiːn/
使い方ガイド
場面: hiding, television, secrecy
トーン: casual, clever
✓ 正しい言い方
- Steve McQueen看不见的；也指屏幕Sin ver; también pantalla見えない、また画面보이지 않는; 또는 화면
- On the Steve McQueen在屏幕上En la pantalla画面に映っている화면에 나오고 있다
よくある間違い
- Dual meaning: unseen OR screen
- Context determines meaning
起源と歴史
Steve McQueen, the Hollywood actor, rhymes with both 'unseen' and 'screen.' Modern celebrity rhyming slang with dual meaning.
語源: Steve McQueen rhymes with unseen/screen
初出: Late 20th century
文化的背景
Era: Late 20th century onwards
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: Steve McQueen (actor)
Regional notes: British, modern.
バリエーション
Steve McQueen
このトピックの他の表現
Butcher's
★★★★★
Look.
Loaf
★★★★★
Head.
Raspberry
★★★★★
Fart; also a rude noise.
Bottle
★★★★★
Arse; also courage.
Bread
★★★★★
Money.
Porkies
★★★★☆
Lies.
More from Cockney Rhyming Slang