How do you use "pawn in the game" in a sentence?

The employees were pawns in the CEO's power games. Don't let yourself become a pawn in their dispute. He realized he'd been used as a pawn.

pawn in the game

someone used by others A person manipulated or sacrificed for others' purposes. From chess where pawns are the least valuable pieces.

Slang Term BritishAmericanAustralian Unknown Neutral

意味: someone used by others

被人利用的人

alguien utilizado por otros

他人に利用される人

다른 사람에게 이용당하는 사람

A person manipulated or sacrificed for others' purposes. From chess where pawns are the least valuable pieces.

被他人操纵或牺牲以达到其目的的人。源自国际象棋中兵是最不值钱的棋子。

Una persona manipulada o sacrificada para los fines de otros. Proviene del ajedrez, donde los peones son las piezas de menor valor.

他人の目的のために操られたり犠牲にされたりする人。チェスでポーンが最も価値の低い駒であることに由来する。

다른 사람의 목적을 위해 조종당하거나 희생되는 사람. 체스에서 폰이 가장 가치가 낮은 말인 것에서 유래했다.

The employees were pawns in the CEO's power games.
员工不过是CEO权力游戏中的棋子。
Los empleados eran peones en los juegos de poder del director.
従業員はCEOの権力闘争の駒にすぎなかった。
직원들은 CEO의 권력 게임에서 말에 불과했다.
Don't let yourself become a pawn in their dispute.
别让自己成为他们争斗中的棋子。
No te dejes convertir en un peón de su disputa.
彼らの争いの駒にされるな。
그들의 분쟁에서 말로 이용당하지 마라.
He realized he'd been used as a pawn.
他意识到自己被当成了棋子。
Se dio cuenta de que lo habían usado como peón.
彼は自分が駒として使われていたことに気づいた。
그는 자신이 말로 이용당했다는 것을 깨달았다.

場面: manipulation, politics

トーン: critical

Describe being used
描述被利用
Describir el ser utilizado
利用されることを表現する
이용당하는 상황을 묘사할 때

For valued team members
不用于受重视的团队成员
No se usa para miembros valiosos del equipo
大切にされているチームメンバーに対しては使わない
소중한 팀원을 가리킬 때는 사용하지 않음

From chess - pawns are numerous, expendable pieces often sacrificed to protect more valuable ones.

Era: timeless

Generation: all ages

Social background: all