Slob
Slang Term
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Casual
意味: A lazy, untidy person.
懒散邋遢的人。
Una persona vaga y desordenada.
だらしない怠け者。
게으르고 지저분한 사람.
Someone who is slovenly, messy, and lazy.
邋遢、不整洁、懒惰的人。
Alguien desaliñado, desordenado y vago.
不潔で、だらしなく、怠惰な人。
단정치 못하고 지저분하며 게으른 사람.
例文
- Don't be such a slob. 别那么邋遢。No seas tan dejado.そんなにだらしなくするなよ。그렇게 지저분하게 굴지 마.
- Clean up after yourself, slob. 收拾干净，你这个邋遢鬼。Recoge lo tuyo, dejado.片付けろよ、このだらしないやつ。뒤처리 좀 해라, 이 지저분한 놈아.
発音
/slɒb/
使い方ガイド
場面: criticism
トーン: disapproving
✓ 正しい言い方
- Slob邋遢鬼dejadoだらしないやつ지저분한 놈
✗ 間違った言い方
- About messy/lazy people指又脏又懒的人Se refiere a personas desordenadas y vagasだらしなくて怠惰な人を指す지저분하고 게으른 사람에 대해
よくある間違い
- Universal insult
起源と歴史
Irish origin 'slab' (mud), related to slovenly behavior.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
バリエーション
SlobSlob out
このトピックの他の表現
Taking the piss
★★★★★
Mocking someone or taking advantage (British)
Wind-up
★★★★★
To tease or deliberately annoy someone (British)
Clown
★★★★★
A foolish or unserious person
Nerd
★★★★★
An intellectually focused, socially awkward person
Geek
★★★★★
An enthusiast or obsessive about something
Show-Off
★★★★★
Someone who seeks attention.
More from Insults & Banter