How do you use "Shite" in a sentence?

I need a shite. That was absolute shite. Don't talk shite.

Shite

Q: What does "Shite" mean?

British/Irish variant of shit; also rubbish The British and Irish version of 'shit' used both for defecation and to describe something worthless or terrible. Has a distinctly Celtic feel and is considered slightly more colourful than the American 'shit'.

Slang Term British ★★★★☆ Common Very Casual

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: British/Irish variant of shit; also rubbish

'shit'的英国/爱尔兰变体；也指垃圾

Variante británica/irlandesa de 'shit'; también basura

「shit」のイギリス・アイルランド版。くだらないものの意味も。

'shit'의 영국/아일랜드식 변형. 쓰레기라는 뜻도 있음.

The British and Irish version of 'shit' used both for defecation and to describe something worthless or terrible. Has a distinctly Celtic feel and is considered slightly more colourful than the American 'shit'.

'shit'的英国和爱尔兰版本，既用于指大便，也用于形容毫无价值或糟糕的东西。有独特的凯尔特风味，被认为比美式'shit'更具表现力。

La versión británica e irlandesa de 'shit', usada tanto para defecar como para describir algo sin valor o terrible. Tiene un toque claramente celta y se considera ligeramente más expresiva que el 'shit' americano.

「shit」のイギリスおよびアイルランド版で、排便の意味と、価値のないもの・ひどいものを表す意味の両方で使われます。独特のケルト的な雰囲気があり、アメリカ英語の「shit」よりやや表現豊かとされます。

'shit'의 영국 및 아일랜드 버전으로, 배변과 형편없거나 끔찍한 것을 묘사할 때 모두 쓰입니다. 뚜렷한 켈트적 느낌이 있으며, 미국식 'shit'보다 약간 더 색채가 강한 것으로 여겨집니다.

例文

I need a shite.
我要去上厕所
Necesito ir al baño
トイレに行きたい
화장실 가야 해.
That was absolute shite.
那绝对是垃圾
Eso fue una mierda total
あれは最低だった
그건 완전 쓰레기였어.
Don't talk shite.
别说废话
No digas gilipolleces
くだらないこと言うな
헛소리하지 마.

発音

使い方ガイド

場面: friends, casual

トーン: vulgar, distinctly British/Irish

✓ 正しい言い方

Load of shite
一堆废话
Una sarta de tonterías
くだらないもの
완전 헛소리 (Load of shite)
Talking shite
说废话
Diciendo tonterías
くだらないことを言っている
헛소리하다 (Talking shite)

✗ 間違った言い方

Avoid in all formal settings
在所有正式场合都应避免
Evitar en todos los contextos formales
あらゆる正式な場で避ける
모든 격식 있는 자리에서 피할 것
Very crude
非常粗俗
Muy grosero
非常に下品
매우 저속함

よくある間違い

Using in American contexts where it sounds odd

起源と歴史

From Old English 'scite' through Scottish/Irish Gaelic influence. The pronunciation with a long 'i' developed in Celtic regions and spread through Britain. It has maintained its distinct identity from American 'shit'.

語源: Old English scite with Celtic vowel shift

初出: Medieval period

文化的背景

Era: Medieval to present

Generation: All generations

Social background: Working class, now cross-class

Pop culture: Trainspotting; Father Ted

Regional notes: More common in Scotland, Ireland, and Northern England.

バリエーション

ShiteShiterFull of shite

このトピックの他の表現

Loo ★★★★★ British term for toilet. Restroom ★★★★★ American term for toilet, especially in public places. Bathroom ★★★★★ American term for toilet room; room with bath. Gents ★★★★★ British term for men's toilet. Ladies ★★★★★ British term for women's toilet. Wee ★★★★★ Children's/polite word for urination.