Scotch
Slang Term
British
★★☆☆☆ Uncommon
Casual
意味: Legs.
腿。
Piernas.
脚。
다리.
Another rhyme for legs—'Scotch eggs' rhymes with legs. Used similarly to 'bacon and eggs' but less common.
另一个表示腿的押韵俚语——'Scotch eggs'与'legs'押韵。用法与'bacon and eggs'类似,但不太常见。
Otra rima para piernas: 'Scotch eggs' rima con 'legs'. Se usa de forma similar a 'bacon and eggs' pero es menos común.
脚を表すもう一つの押韻—「Scotch eggs」が「legs」と韻を踏みます。「bacon and eggs」と同様に使われますが、あまり一般的ではありません。
다리를 뜻하는 또 다른 라이밍 슬랭으로, 'Scotch eggs'가 legs(다리)와 운이 맞는다. 'Bacon and eggs'와 비슷하게 쓰이지만 덜 일반적이다.
例文
- Stretch your Scotch eggs. 伸伸腿Estira las piernas脚を伸ばして다리 좀 펴.
- Pain in me Scotch. 腿疼Me duelen las piernas脚が痛い다리가 아파.
- Nice Scotch eggs. 腿不错Buenas piernasいい脚だね좋은 다리네.
発音
/skɒtʃ/
使い方ガイド
場面: body, walking, tiredness
トーン: casual, humorous
✓ 正しい言い方
- Scotch eggs腿Piernas脚다리
- Scotch腿Piernas脚다리
- Your Scotch你的腿Tus piernasお前の脚네 다리
よくある間違い
- Alternative to 'bacon and eggs'
- Less common than some leg rhymes
起源と歴史
Scotch eggs (boiled eggs wrapped in sausage meat) rhyme with legs. An alternative to 'bacon and eggs' for the same body part.
語源: Scotch eggs rhymes with legs
初出: 20th century
文化的背景
Era: 20th century onwards
Generation: Older generations
Social background: Working class origins
Pop culture: British food
Regional notes: London, traditional.
バリエーション
Scotch eggsScotch
このトピックの他の表現
Butcher's
★★★★★
Look.
Loaf
★★★★★
Head.
Raspberry
★★★★★
Fart; also a rude noise.
Bottle
★★★★★
Arse; also courage.
Bread
★★★★★
Money.
Porkies
★★★★☆
Lies.
More from Cockney Rhyming Slang