Scone
Slang Term
BritishAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
意味: A British baked good similar to an American biscuit
类似美式饼干的英式烘焙点心
Un producto de pastelería británico similar a un bizcocho americano
アメリカのビスケットに似たイギリスの焼き菓子
미국 비스킷과 비슷한 영국의 구운 과자
British baked good served with cream tea. Pronunciation debate: 'skon' or 'skoan'?
配奶油茶一起吃的英式烘焙点心。发音有争议:'skon'还是'skoan'?
Producto de pastelería británico que se sirve con el cream tea. Debate de pronunciación: ¿'skon' o 'skoan'?
クリームティーと一緒に出されるイギリスの焼き菓子。発音の議論がある:「スコン」か「スコーン」か?
크림 티와 함께 제공되는 영국의 구운 과자. 발음 논쟁: '스콘'인가 '스코운'인가?
例文
- Scone with jam and cream. 配果酱和奶油的司康scone con mermelada y nataジャムとクリーム付きのスコーン잼과 크림을 곁들인 스콘.
- Fresh scones. 新鲜司康scones recién hechos焼きたてのスコーン갓 구운 스콘.
- Cheese scone. 奶酪司康scone de quesoチーズスコーン치즈 스콘.
- Is it skon or skoan?是skon还是skoan?¿es skon o skoan?スコンかスコーンか?스콘인가 스코운인가?
発音
/skɒn/ or /skəʊn/
使い方ガイド
場面: tea, baking, tradition
トーン: neutral, traditional
✓ 正しい言い方
- Scone.司康sconeスコーン스콘
- Scones.司康sconesスコーン스콘들
- Fresh scone.新鲜司康scone recién hecho焼きたてのスコーン갓 구운 스콘
✗ 間違った言い方
- Pronunciation is debatedPronunciation is debated(发音有争议)La pronunciación es debatidaPronunciation is debated(発音は議論がある)발음에 대한 논쟁이 있음
- Don't start the pronunciation argumentDon't start the pronunciation argument(不要引发发音争论)No empieces la discusión sobre la pronunciaciónDon't start the pronunciation argument(発音論争を始めないこと)발음 논쟁은 시작하지 말 것
よくある間違い
- Pronunciation: 'skon' (short) or 'skoan' (long)?
- Both are acceptable, regional/class variation
起源と歴史
Scottish origin, possibly from Gaelic. Central to cream tea tradition.
語源: Possibly from Scottish Gaelic sgonn
初出: Scottish origin, spread to England
文化的背景
Era: Scottish origin, ongoing
Generation: All ages
Social background: Universal (pronunciation may indicate class)
Pop culture: Cream tea tradition; Pronunciation debate
Regional notes: British. Pronunciation varies by region and class.
バリエーション
SconeSconesCheese sconeFruit scone
関連フレーズ
このトピックの他の表現
Cuppa
★★★★★
A cup of tea (British)
Put the kettle on
★★★★★
To prepare to make tea (British)
Chips
★★★★★
French fries (British)
Crisps
★★★★★
Potato chips (British)
Biscuit
★★★★★
A cookie (British)
Mash
★★★★★
Mashed potatoes (British)
More from Food & Drink