The runs
Slang Term
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Casual
意味: Slang for diarrhea.
腹泻的俚语说法。
Argot para diarrea.
下痢を意味するスラング。
설사를 뜻하는 속어.
'The runs' is common slang for diarrhea—from having to run to the toilet frequently. 'I've got the runs' is widely understood.
'The runs'是常见的腹泻俚语——源于频繁跑向厕所。'I've got the runs'被广泛理解。
'The runs' es argot común para diarrea, viene de tener que correr al baño frecuentemente. 'I've got the runs' se entiende ampliamente.
「the runs」は下痢を意味する一般的なスラングです。頻繁にトイレに走らなければならないことに由来します。「I've got the runs」は広く理解される表現です。
'The runs'는 설사를 뜻하는 흔한 속어로, 화장실을 자주 뛰어가야 하는 것에서 유래했습니다. 'I've got the runs'는 널리 이해되는 표현입니다.
例文
- I've got the runs. 我拉肚子了Tengo diarrea下痢してる나 설사해.
- That gave me the runs. 那让我拉肚子了Eso me dio diarreaそれで下痢になった그거 먹고 설사했어.
- He's had the runs. 他拉肚子了Ha tenido diarrea彼は下痢してた그는 설사했어.
発音
/ðə rʌnz/
使い方ガイド
場面: illness
トーン: casual
✓ 正しい言い方
- Common term for diarrhea腹泻的常见说法Término común para diarrea下痢を表す一般的な表現설사를 뜻하는 흔한 표현
✗ 間違った言い方
- Crude for formal settings正式场合中太粗俗Grosero para contextos formalesフォーマルな場面には下品격식 있는 자리에서는 저속함
よくある間違い
- Universal slang
起源と歴史
Slang for diarrhea referencing the frequent urgent runs to the toilet. Common and widely understood.
語源: From running to toilet frequently
初出: 20th century
文化的背景
Era: 20th century
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: Common usage
Regional notes: Universal English.
バリエーション
The runsRuns
このトピックの他の表現
Loo
★★★★★
British term for toilet.
Restroom
★★★★★
American term for toilet, especially in public places.
Bathroom
★★★★★
American term for toilet room; room with bath.
Gents
★★★★★
British term for men's toilet.
Ladies
★★★★★
British term for women's toilet.
Wee
★★★★★
Children's/polite word for urination.
More from Toilet & Bodily Functions