Outpatient
意味: Patient who visits hospital but doesn't stay overnight.
Outpatients attend hospital appointments but go home the same day. Contrasts with 'inpatient' who stays in a ward. Most NHS appointments are outpatient. 'Outpatient clinic' is where you'd go for follow-ups, consultations, or minor procedures.
例文
- I'm an outpatient at the diabetes clinic. 我是糖尿病诊所的门诊病人Soy paciente ambulatorio en la clínica de diabetes糖尿病クリニックの外来患者です나는 당뇨 클리닉 외래 환자야.
- Outpatient appointment at 2pm. 下午2点有门诊预约Cita ambulatoria a las 2pm午後2時に外来の予約がある오후 2시에 외래 진료 예약이 있어.
- They said it can be done as an outpatient procedure. 他们说可以作为门诊手术来做Dijeron que se puede hacer como procedimiento ambulatorio外来処置でできると言われた외래 시술로 할 수 있다고 했어.
発音
/ˈaʊtpeɪʃənt/
使い方ガイド
場面: hospital, NHS, appointments
トーン: administrative, medical
✓ 正しい言い方
- Outpatient clinic门诊Consulta externa外来診療所외래 진료소
- Outpatient appointment门诊预约Cita de consulta externa外来の予約외래 예약
- Outpatient procedure门诊手术Procedimiento ambulatorio日帰り手術외래 시술
よくある間違い
- Inpatient means you stay; outpatient means you go home
起源と歴史
Medical administration term distinguishing those who require overnight stays from those who don't. Became standardized with the growth of hospitals in the 19th and 20th centuries.
語源: Out + patient—treated outside the hospital wards
初出: 19th century
文化的背景
Era: Modern medicine
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: NHS administration
Regional notes: Standard medical term.
バリエーション
このトピックの他の表現
More from Medical & Healthcare