Odds and ends

Slang Term AmericanBritishAustralian ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Miscellaneous small items or tasks

零碎的小物品或小事
Objetos o tareas pequeñas y variadas
雑多な小物や作業
잡동사니, 자잘한 일들

Various small things left over or remaining. Bits and pieces.

剩下的各种小东西。零零碎碎的东西。
Varias cosas pequeñas sobrantes o pendientes. Cositas sueltas.
残っている様々な小さなもの。細々としたもの。
남아 있는 여러 가지 자잘한 것들. 이것저것 소소한 물건이나 일.

例文

  1. Just a few odds and ends.
    只是一些零碎东西
    Solo unas cuantas cosillas
    ちょっとした細々したもの
    자잘한 것들이 좀 있어.
  2. Odds and ends to sort out.
    需要整理的杂物
    Cosillas que ordenar
    片付けるべき雑多なもの
    정리해야 할 잡동사니가 있어.
  3. Drawer full of odds and ends.
    抽屉里装满了杂物
    Cajón lleno de cachivaches
    雑多なものでいっぱいの引き出し
    잡동사니로 가득한 서랍.
  4. Tying up odds and ends.
    处理零碎事务
    Atando cabos sueltos
    細かい残務を片付ける
    남은 잡무를 마무리하는 중이야.

発音

/ɒdz ən ˈendz/

使い方ガイド

場面: miscellaneous, leftovers, tasks

トーン: casual, practical

✓ 正しい言い方

  • Odds and ends.
    零碎东西
    Cosillas
    雑多なもの
    잡동사니.
  • Few odds and ends.
    一些杂物
    Unas cuantas cosillas
    いくつかの細々したもの
    몇 가지 잡다한 것.
  • Various odds and ends.
    各种杂物
    Varias cosillas
    様々な雑多なもの
    여러 가지 잡동사니.

✗ 間違った言い方

  • Universal expression
    Universal expression(通用表达)
    Universal expression(Expresión universal)
    Universal expression(一般的な表現)
    보편적으로 사용되는 표현
  • Very common
    Very common(非常常用)
    Very common(Muy común)
    Very common(非常によく使う)
    매우 흔한 표현

よくある間違い

起源と歴史

From leftover remnants and miscellaneous pieces.

語源: From odd pieces and end bits

初出: English expression from 16th century

文化的背景

Era: 16th century onwards

Generation: All ages

Social background: Universal

Pop culture: Daily life; Universal expression

Regional notes: Universal. British also say 'bits and bobs.'

バリエーション

Odds and endsOdds and sodsBits and pieces

関連フレーズ

このトピックの他の表現

Sacked ★★★★★ Fired from a job (British) Made redundant ★★★★★ Laid off because the job is no longer needed (British) Nine-to-five ★★★★★ A regular office job with standard hours Rat race ★★★★★ The competitive struggle of modern working life Sort out ★★★★★ To organize, fix, or deal with something (British) Clock in/out ★★★★★ To record arrival/departure at work
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Work & Daily Life

"Odds and ends" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料