Midfielder
意味: Player operating in the centre of the pitch.
Midfielders are the engine room—linking defence and attack, controlling possession, creating chances, and breaking up opposition play. Central midfielders, wingers, and attacking midfielders all fall under this category.
例文
- He's a complete midfielder. 他是一个全面的中场球员Es un centrocampista completo「彼は完璧なミッドフィルダーだ」그는 완벽한 미드필더다.
- Midfielder with great passing range. 传球范围很广的中场球员Centrocampista con gran alcance de pase「パスの幅が広いミッドフィルダー」패스 범위가 넓은 미드필더.
- Need more from our midfielders. 我们的中场需要更多贡献Necesitamos más de nuestros centrocampistas「うちのMF陣にはもっと頑張ってほしい」우리 미드필더들에게 더 많은 활약이 필요하다.
発音
/ˈmɪdˌfiːldə/
使い方ガイド
場面: position, tactics, passing
トーン: factual, tactical
✓ 正しい言い方
- Midfielder中场球员centrocampistaミッドフィルダー미드필더
- Central midfielder中场中路球员centrocampista centralセントラルMF중앙 미드필더
- Midfield中场centro del campo中盤미드필드
よくある間違い
- Many types: defensive, attacking, box-to-box, etc.
起源と歴史
From the position on the pitch—the middle of the field. As tactics evolved, the midfield became increasingly complex with various specialist roles (defensive, box-to-box, attacking, etc.).
語源: Middle + field = position on pitch
初出: Football terminology, 20th century
文化的背景
Era: 20th century
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: Football tactics
Regional notes: Universal football term.
バリエーション
このトピックの他の表現
More from Football Culture