Loose Cannon
Slang Term
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Casual
意味: Unpredictable person who may cause damage
可能造成损害的不可预测的人
Persona impredecible que puede causar daño
損害を引き起こしかねない予測不能な人
피해를 줄 수 있는 예측 불가능한 사람
Acts recklessly, uncontrollable.
行事鲁莽,无法控制。
Actúa de forma imprudente, incontrolable.
無謀に行動し、制御できない。
무모하게 행동하며 통제할 수 없는.
例文
- He's a loose cannon. 他是个不定时炸弹es un cañón suelto, un peligro彼は何をするかわからない人だ그는 무슨 짓을 할지 모르는 사람이야.
発音
/luːs ˈkænən/
使い方ガイド
場面: behavior
トーン: warning
✓ 正しい言い方
- A loose cannon不定时炸弹般的人un peligro, un impredecible何をするかわからない人통제 불능인 사람
✗ 間違った言い方
- Nautical源自航海用语Origen náutico海軍用語が由来해양 용어에서 유래
よくある間違い
- About unpredictability
起源と歴史
Nautical—loose cannon on ship was dangerous.
文化的背景
Era: 19th century
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: Political commentary
Regional notes: Universal.
バリエーション
Loose cannon
関連フレーズ
このトピックの他の表現
Dodgy
★★★★★
Suspicious, unreliable, or of poor quality
Rubbish
★★★★★
Bad, worthless, nonsense (British)
Cheeky
★★★★★
Impudent in an endearing way; playfully rude
Legit
★★★★★
Legitimate, real, genuine
Random
★★★★★
Strange, unexpected, out of place
Sus
★★★★★
Suspicious, not trustworthy, questionable
More from Describing Things