God forbids
Slang Term
British
★★☆☆☆ Uncommon
Casual
意味: Kids (children).
孩子们。
Niños.
子供たち。
아이들.
God forbids rhymes with kids. An alternative to 'dustbin lids' for children.
God forbids与kids押韵。是'dustbin lids'（孩子们）的另一种说法。
God forbids rima con kids. Una alternativa a 'dustbin lids' para niños.
God forbidsはkidsと韻を踏みます。子供を表す「dustbin lids」の代替表現です。
God forbids가 kids와 라임을 이룹니다. 'Dustbin lids'와 함께 아이들을 가리키는 또 다른 코크니 표현입니다.
例文
- Get the God forbids ready. 让孩子们准备好Prepara a los críos子供たちの準備をして애들 준비시켜.
- How are the God forbids? 孩子们怎么样？¿Qué tal están los niños?子供たちは元気？애들은 잘 있어?
- Taking the God forbids out. 带孩子们出去Llevando a los niños a pasear子供たちを連れ出す애들 데리고 나가.
発音
/ɡɒd fəˈbɪdz/
使い方ガイド
場面: children, family
トーン: casual, humorous
✓ 正しい言い方
- God forbids孩子们Los niños子どもたち아이들
- The God forbids那些孩子们Los críos子どもたち그 아이들
よくある間違い
- Alternative to 'dustbin lids'
- Irreverent use of religious phrase
起源と歴史
God forbids rhymes with kids. The religious exclamation repurposed for children creates typical Cockney irreverence.
語源: God forbids rhymes with kids
初出: 20th century
文化的背景
Era: 20th century onwards
Generation: All ages
Social background: Working class origins
Pop culture: Cockney culture
Regional notes: British slang.
バリエーション
God forbidsGods
このトピックの他の表現
Butcher's
★★★★★
Look.
Loaf
★★★★★
Head.
Raspberry
★★★★★
Fart; also a rude noise.
Bottle
★★★★★
Arse; also courage.
Bread
★★★★★
Money.
Porkies
★★★★☆
Lies.
More from Cockney Rhyming Slang