Go to the toilet

Slang Term BritishAustralian ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Standard British phrase for using toilet facilities.

英国表达上厕所的标准说法。
Frase británica estándar para usar el váter.
イギリスの標準的なトイレに行く表現。
화장실을 사용한다는 영국 표준 표현.

'Go to the toilet' is the standard, neutral British way to say using the bathroom. Direct but not crude. Americans find this phrasing amusing—they say 'go to the bathroom.'

'Go to the toilet'是英国表达上厕所的标准、中性说法。直接但不粗俗。美国人觉得这种说法有趣——他们说'go to the bathroom'。
'Go to the toilet' es la forma estándar y neutral británica de decir que vas al baño. Directa pero no vulgar. A los estadounidenses les resulta graciosa esta expresión: ellos dicen 'go to the bathroom.'
「Go to the toilet」はイギリスの標準的で中立的なトイレに行く言い方。直接的だが下品ではない。アメリカ人はこの言い方を面白がる——彼らは「go to the bathroom」と言う。
'Go to the toilet'은 화장실을 사용한다는 영국 표준 표현으로, 직접적이지만 거칠지 않다. 미국인들은 이 표현을 재미있어하며 자신들은 'go to the bathroom'이라고 한다.

例文

  1. I need to go to the toilet.
    我要去上厕所
    Necesito ir al váter
    トイレに行きたい
    화장실에 가고 싶어.
  2. She's gone to the toilet.
    她去上厕所了
    Ha ido al váter
    彼女はトイレに行った
    그녀는 화장실에 갔어.
  3. May I go to the toilet?
    我可以去上厕所吗?
    ¿Puedo ir al váter?
    トイレに行ってもいいですか?
    화장실에 가도 될까요?

発音

/ɡəʊ tə ðə ˈtɔɪlət/

使い方ガイド

場面: everyday British

トーン: neutral

✓ 正しい言い方

  • Standard British phrasing
    英国标准说法
    expresión británica estándar
    イギリスの標準的な言い方
    영국 표준 표현

✗ 間違った言い方

  • Americans say 'go to the bathroom'
    美国人说'go to the bathroom'
    Los estadounidenses dicen 'go to the bathroom'
    アメリカ人は「go to the bathroom」と言う
    미국에서는 'go to the bathroom'이라고 함

よくある間違い

起源と歴史

Standard British phrasing. British people say 'toilet' directly while Americans use euphemisms like 'bathroom' or 'restroom.' Neither is wrong—just different conventions.

語源: Direct British phrasing

初出: Modern standard

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Pop culture: Everyday speech

Regional notes: British—Americans find 'toilet' too direct.

バリエーション

Go to the toiletUse the toilet

このトピックの他の表現

Loo ★★★★★ British term for toilet. Restroom ★★★★★ American term for toilet, especially in public places. Bathroom ★★★★★ American term for toilet room; room with bath. Gents ★★★★★ British term for men's toilet. Ladies ★★★★★ British term for women's toilet. Wee ★★★★★ Children's/polite word for urination.
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Toilet & Bodily Functions

"Go to the toilet" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料