Garrison
Slang Term
BritishAmericanAustralian
★★★☆☆ Moderate
Neutral
意味: Military post or the troops stationed there
驻军地,或驻扎在那里的部队
Guarnición militar o las tropas estacionadas en ella
駐屯地、またはそこに駐留する部隊
주둔지, 또는 그곳에 주둔하는 부대
Both the military installation and the troops manning it. To 'garrison' also means to station troops somewhere.
既指军事设施,也指驻守该设施的部队。作为动词,'garrison'还表示在某处驻扎部队。
Tanto la instalación militar como las tropas que la custodian. Como verbo, 'garrison' también significa estacionar tropas en un lugar.
軍事施設とそこに配置された部隊の両方を指す。動詞として「garrison」は部隊を駐留させるという意味もある。
군사 시설과 그곳에 배치된 부대를 모두 가리킨다. 동사로는 어딘가에 군대를 주둔시키는 것을 의미한다.
例文
- The garrison was undermanned. 驻军人手不足La guarnición tenía escasez de personal駐屯地は人員不足だった주둔지는 인원이 부족했다.
- Garrison duty in Cyprus. 在塞浦路斯的驻防任务Servicio de guarnición en Chipreキプロスでの駐屯任務키프로스에서의 주둔 임무.
- They garrisoned the fort for three years. 他们在堡垒驻守了三年Guarnecieron el fuerte durante tres años彼らは3年間その砦に駐屯した그들은 3년간 그 요새에 주둔했다.
発音
使い方ガイド
場面: military, historical
トーン: formal military
✓ 正しい言い方
- Garrison town驻军城镇ciudad de guarnición駐屯地の町주둔지 마을
- Garrison duty驻防任务servicio de guarnición駐屯任務주둔 임무
✗ 間違った言い方
- Somewhat formal用法较为正式Es un término bastante formalやや堅い表現다소 격식적인 표현
よくある間違い
- None significant
起源と歴史
From Old French 'garison' (protection, supplies). Refers to both the fortified place and the troops holding it.
語源: Old French garison (protection)
初出: Medieval military
文化的背景
Era: Medieval onwards
Generation: All generations
Social background: Military
Pop culture: Historical films
Regional notes: Universal military English.
バリエーション
GarrisonGarrison townGarrison duty
関連フレーズ
このトピックの他の表現
Over the top
★★★★★
Excessive; originally leaving the trench to attack
AWOL
★★★★★
Absent Without Leave; missing
Kit
★★★★★
Equipment, gear, or belongings
Front line
★★★★★
The most forward position; direct contact with situation
Rally
★★★★★
Regroup at a point; recover and reform
Roger that
★★★★★
Understood; message received
More from Military & Armed Forces