Darn

Slang Term AmericanBritish ★★★★★ Very Common Casual
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Euphemism for 'damn'; mild exclamation.

'damn'的委婉语;轻微感叹词。
Eufemismo de 'damn'; exclamación suave.
「damn」の婉曲語;軽い感嘆詞。
'damn'의 완곡 표현; 가벼운 감탄사.

'Darn' replaces 'damn'—changing the vowel to avoid the mild oath. 'Darn it' and 'darnation' are common. Completely inoffensive.

'Darn'替代'damn'——改变元音以避免这个轻微的誓言。'Darn it'和'darnation'很常见。完全无害。
'Darn' reemplaza a 'damn'—cambiando la vocal para evitar la blasfemia leve. 'Darn it' y 'darnation' son comunes. Completamente inofensivo.
「Darn」は「damn」の代わりに使い、母音を変えて軽い誓いの言葉を避けます。「Darn it」や「darnation」が一般的。完全に無害です。
'단(Darn)'은 모음을 바꿔 가벼운 욕설을 피한 'damn'의 완곡 표현이다. 'Darn it'과 'darnation'이 일반적인 표현이다. 전혀 무례하지 않다.

例文

  1. Darn it!
    该死!
    ¡Rayos!
    ちくしょう!
    젠장!
  2. Darn, I forgot.
    糟糕,忘了
    Vaya, lo olvidé
    しまった、忘れた
    이런, 잊어버렸네.
  3. The darn thing broke.
    那该死的东西坏了
    La dichosa cosa se rompió
    あの物が壊れた
    그 망할 것이 고장 났어.

発音

/dɑːn/

使い方ガイド

場面: frustration, family-friendly

トーン: frustrated, mild

✓ 正しい言い方

  • Darn
    可恶
    Vaya
    ちぇっ
  • Darn it
    该死
    Vaya por Dios
    くそっ
    단 잇
  • Darnation
    该死的
    Maldita sea
    なんてこった
    다네이션

よくある間違い

起源と歴史

Euphemism for 'damn'—altered pronunciation to avoid the religious curse. Common in American English, especially in family-friendly contexts.

語源: Euphemism for damn

初出: 18th century

文化的背景

Era: 18th century onwards

Generation: All ages

Social background: Universal

Pop culture: American media

Regional notes: American, British understand.

バリエーション

DarnDarn itDarnation

このトピックの他の表現

Bollocks ★★★★★ Testicles; nonsense; an expression of frustration. Bloody ★★★★★ A mild British swear word used for emphasis; damn. Damn ★★★★★ A mild curse expressing frustration or used for emphasis. Arse ★★★★★ British term for buttocks; also used in various expressions. Piss ★★★★★ Vulgar term for urination; used in many expressions. Crap ★★★★★ Vulgar term for faeces; also means rubbish, nonsense, or ...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Explicit & Rude Language

"Darn" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料