Cooker
Slang Term
BritishAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
意味: Stove, oven
炉灶、烤箱
Cocina, hornillo
コンロ、オーブン
가스레인지, 오븐
British term for the kitchen appliance for cooking. Americans say 'stove' or 'range.' British 'cooker' includes hob and oven.
英国人说的厨房烹饪电器。美国人说'stove'或'range'。英国的'cooker'包括灶台和烤箱。
Término británico para el electrodoméstico de cocina para cocinar. Los americanos dicen 'stove' o 'range'. El 'cooker' británico incluye placa y horno.
料理用のキッチン家電を指すイギリスの用語。アメリカ人は'stove'か'range'と言う。イギリスの'cooker'はコンロとオーブンを含む。
요리용 주방기구를 가리키는 영국식 표현. 미국에서는 'stove'나 'range'라고 한다. 영국의 'cooker'는 상판(hob)과 오븐을 모두 포함한다.
例文
- Turn off the cooker. 关掉炉灶。Apaga la cocina.コンロを消して。가스레인지 꺼.
- New cooker. 新炉灶。Cocina nueva.新しいコンロ。새 가스레인지.
- Gas cooker. 燃气灶。Cocina de gas.ガスコンロ。가스 레인지.
- The cooker's broken.炉灶坏了。La cocina está rota.コンロが壊れた。가스레인지가 고장 났어.
発音
/ˈkʊkə/
使い方ガイド
場面: kitchen, home
トーン: neutral, practical
✓ 正しい言い方
- The cooker.炉灶La cocinaコンロ가스레인지.
- Gas cooker.燃气灶Cocina de gasガスコンロ가스 레인지.
- Turn off the cooker.关掉炉灶Apaga la cocinaコンロを消して가스레인지 꺼.
✗ 間違った言い方
- American: stove/range美式：stove/rangeAmericano: stove/rangeアメリカ式：stove/range미국식: stove/range
- Standard British term英国标准用语Término estándar británicoイギリスの標準用語영국의 표준 표현
よくある間違い
- British cooker = American stove
- Includes both hob and oven
起源と歴史
British logical term—an appliance that cooks. Americans use 'stove' (from Dutch) or 'range.' Same appliance, different names.
語源: From cook + -er (thing that cooks)
初出: British usage traditional
文化的背景
Era: Traditional
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: British kitchens; Cooking shows
Regional notes: British standard. Americans say 'stove.'
バリエーション
CookerThe cookerGas cooker
関連フレーズ
このトピックの他の表現
Brolly
★★★★★
An umbrella
Wellies
★★★★★
Wellington boots, rubber boots
Trainers
★★★★★
Athletic shoes, sneakers
Jumper
★★★★★
Sweater, pullover
Trousers
★★★★★
Pants (American)
Pants
★★★★★
Underwear (British); also 'rubbish/bad' (slang)
More from Everyday Objects