Classless society

Slang Term BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: Society without class divisions

没有阶级划分的社会
Sociedad sin divisiones de clase
階級のない社会
계급이 없는 사회

The ideal of a society with no class distinctions or hierarchies. A political goal for some, dismissed as impossible by others.

一个没有阶级区分或等级制度的社会理想。对一些人来说是政治目标,被另一些人认为是不可能的。
El ideal de una sociedad sin distinciones de clase ni jerarquías. Un objetivo político para algunos, descartado como imposible por otros.
階級の区別や階層がない社会の理想。一部の人にとっては政治的目標であり、他の人には不可能だとして退けられる。
계급 구분이나 위계가 없는 사회의 이상. 일부에게는 정치적 목표이지만, 불가능하다고 일축하는 사람들도 있다.

例文

  1. The dream of a classless society.
    无阶级社会的梦想
    el sueño de una sociedad sin clases
    階級のない社会の夢
    계급 없는 사회의 꿈
  2. Britain has never been classless.
    英国从来没有实现过无阶级
    Gran Bretaña nunca ha sido una sociedad sin clases
    英国は一度も階級のない社会になったことがない
    영국은 한 번도 계급 없는 사회였던 적이 없다
  3. Working towards a classless society.
    朝着无阶级社会努力
    trabajando hacia una sociedad sin clases
    階級のない社会を目指して取り組んでいる
    계급 없는 사회를 향해 노력하고 있다

発音

使い方ガイド

場面: politics, social commentary

トーン: idealistic or sceptical

✓ 正しい言い方

  • A classless society
    无阶级社会
    una sociedad sin clases
    階級のない社会
    계급 없는 사회
  • Classless Britain
    无阶级的英国
    una Gran Bretaña sin clases
    階級のない英国
    계급 없는 영국

✗ 間違った言い方

  • Politically contested
    政治上有争议
    Políticamente controvertido
    政治的に議論が分かれる
    정치적으로 논쟁적인 주제

よくある間違い

起源と歴史

Political ideal, associated with socialism and communism, but also claimed by conservative politicians like John Major who talked of a 'classless society.'

語源: Class + less (without)

初出: 19th century political ideal

文化的背景

Era: 19th century onwards

Generation: All generations

Social background: Political ideal

Pop culture: Political discourse; John Major

Regional notes: Universal political concept.

バリエーション

Classless societyClassless

関連フレーズ

このトピックの他の表現

Posh ★★★★★ Upper class; elegant and expensive Born with a silver spoon ★★★★★ Born into wealth and privilege Keeping up with the Joneses ★★★★★ Competing with neighbours for status Rough ★★★★★ Uncouth; from a tough neighbourhood Classy ★★★★★ Stylish and sophisticated Snob ★★★★★ Someone who looks down on those of lower status
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Class & Social Status

"Classless society" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料