How do you use "Busywork" in a sentence?

Half my job is just busywork. They gave me busywork while waiting for the project. I hate busywork—let me do something meaningful. Feels like busywork to me.

Busywork

Q: What does "Busywork" mean?

Pointless tasks done just to appear busy Work that keeps someone occupied but has little real value or purpose. Often assigned to fill time or justify employment.

Slang Term AmericanBritishAustralian ★★★★☆ Common Casual

フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci →

意味: Pointless tasks done just to appear busy

只是为了看起来忙而做的无意义工作

Tareas sin sentido hechas solo para parecer ocupado

忙しそうに見せるためだけの無意味な作業

바쁜 척하기 위해 하는 무의미한 업무

Work that keeps someone occupied but has little real value or purpose. Often assigned to fill time or justify employment.

让人有事做但几乎没有实际价值或目的的工作。通常是为了打发时间或证明雇用合理性而安排的。

Trabajo que mantiene a alguien ocupado pero que tiene poco valor o propósito real. A menudo se asigna para llenar tiempo o justificar el empleo.

時間を埋めるためや雇用を正当化するために与えられる、実質的な価値や目的がほとんどない作業。

사람을 바쁘게 만들지만 실질적인 가치나 목적이 거의 없는 업무. 시간을 때우거나 고용을 정당화하기 위해 주어지는 경우가 많다.

例文

Half my job is just busywork.
我一半的工作都是瞎忙
La mitad de mi trabajo es solo hacer bulto
仕事の半分は無駄な作業だ
내 일의 절반은 그냥 허드렛일이야.
They gave me busywork while waiting for the project.
等项目的时候他们让我做些杂事
Me dieron trabajo de relleno mientras esperaba el proyecto
プロジェクトを待つ間、つなぎの仕事を与えられた
프로젝트를 기다리는 동안 허드렛일을 시켰어.
I hate busywork—let me do something meaningful.
我讨厌瞎忙，让我做点有意义的事
Odio el trabajo de relleno, déjame hacer algo útil
こんな無駄な作業は嫌だ、意味のあることをさせてくれ
이런 허드렛일은 싫어—의미 있는 일을 하게 해 줘.
Feels like busywork to me.
感觉像是在瞎忙
Me parece trabajo de relleno
これは無駄な作業に思える
이건 나한테 허드렛일로 느껴져.

発音

/ˈbɪziˌwɜːk/

使い方ガイド

場面: workplace, frustration, criticism

トーン: dismissive, frustrated

✓ 正しい言い方

Busywork.
瞎忙
Trabajo de relleno
無駄な作業
쓸데없는 일.
Just busywork.
只是在瞎忙
Solo relleno
ただの時間つぶし
그냥 시간 때우기야.
Feels like busywork.
感觉像瞎忙
Parece relleno
無駄な作業に感じる
쓸데없는 일 같아.

✗ 間違った言い方

Usually negative
通常是贬义
Generalmente negativo
通常は否定的な意味
보통 부정적인 뉘앙스
Implies pointless activity
暗示无意义的活动
Implica actividad sin sentido
無意味な活動を暗示する
무의미한 활동을 암시함

よくある間違い

Always negative
Not meaningful work

起源と歴史

From 'busy' + 'work'—work designed to keep someone busy rather than accomplish anything.

語源: Compound of busy + work

初出: American, mid-20th century

文化的背景

Era: Modern workplace

Generation: All ages

Social background: Universal

Pop culture: Office culture; Corporate life

Regional notes: Universal in English-speaking workplaces.

バリエーション

BusyworkBusy workMake-work

このトピックの他の表現

Sacked ★★★★★ Fired from a job (British) Made redundant ★★★★★ Laid off because the job is no longer needed (British) Nine-to-five ★★★★★ A regular office job with standard hours Rat race ★★★★★ The competitive struggle of modern working life Sort out ★★★★★ To organize, fix, or deal with something (British) Clock in/out ★★★★★ To record arrival/departure at work