Brightening Up
Slang Term
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
意味: Clearing, becoming sunny.
转晴，变晴朗。
Despejándose, aclarando.
晴れてきている。
개이는, 맑아지는.
Clouds clearing, sun coming out.
云层散开，太阳出来了。
Las nubes se van y sale el sol.
雲が晴れて、太陽が出てきている。
구름이 걷히고 해가 나오는 것.
例文
- It's brightening up. 天在放晴。Se está despejando.晴れてきている。날이 개고 있다.
- Should brighten up later. 之后应该会放晴。Debería despejar más tarde.後で晴れるはずだ。나중에 맑아질 거야.
発音
/ˈbraɪtnɪŋ ʌp/
使い方ガイド
場面: clearing
トーン: hopeful
✓ 正しい言い方
- Brightening up放晴despejándose晴れてきている날이 개고 있다
✗ 間違った言い方
- Clearing转晴的意思Aclarando晴れてくること맑아지는
よくある間違い
- British weather optimism
起源と歴史
Descriptive—sky becoming brighter as clouds clear.
文化的背景
Era: Traditional
Generation: All ages
Social background: Universal
バリエーション
Brightening upMight brighten up
このトピックの他の表現
Lovely day
★★★★★
A pleasant day (British weather chat)
Overcast
★★★★★
Covered in clouds
Crisp
★★★★★
Cold, fresh, and clear
Clearing up
★★★★★
Weather improving, clouds moving away
Freezing
★★★★★
Very cold
Mild
★★★★★
Pleasantly warm, not extreme
More from Weather & Nature