Amenities
Slang Term
BritishAmericanAustralian
★★★☆☆ Moderate
Formal
意味: Toilet facilities (euphemism)
卫生设施(委婉说法)
Instalaciones sanitarias (eufemismo)
トイレ設備(婉曲表現)
화장실 시설 (완곡 표현)
A polite way to refer to toilet facilities, especially in hospitality and real estate contexts. 'The amenities' encompasses bathroom and toilet facilities.
指代卫生设施的礼貌说法,尤其在酒店业和房地产语境中使用。'amenities'涵盖浴室和卫生间设施。
Una forma educada de referirse a las instalaciones sanitarias, especialmente en contextos de hostelería e inmobiliaria. 'Amenities' abarca las instalaciones de baño y aseo.
トイレ設備を丁寧に言う表現。特にホスピタリティ業界や不動産の文脈で使われる。「amenities」はバスルームやトイレ設備を包括的に指す。
화장실 시설을 정중하게 가리키는 표현으로, 특히 숙박업과 부동산 맥락에서 쓰인다. 'amenities'는 욕실과 화장실 시설을 포괄한다.
例文
- The amenities are located down the hall. 卫生设施在走廊尽头Las instalaciones sanitarias están al final del pasillo設備は廊下の先にあります시설은 복도 끝에 있습니다.
- This room has en-suite amenities. 这个房间有独立卫浴设施Esta habitación tiene baño privadoこの部屋には専用のバスルーム設備があります이 방에는 전용 욕실 시설이 있습니다.
- Where are the amenities, please? 请问卫生设施在哪里?¿Dónde están los servicios, por favor?設備はどちらですか?시설은 어디에 있나요?
発音
使い方ガイド
場面: hospitality, real-estate, formal
トーン: formal, euphemistic
✓ 正しい言い方
- Where are the amenities?卫生设施在哪?¿Dónde están los servicios?設備はどこですか?시설은 어디에 있나요?
- En-suite amenities独立卫浴设施Baño privado専用バスルーム設備전용 욕실 시설
✗ 間違った言い方
- Can sound pretentious in casual settings在随意场合可能显得做作Puede sonar pretencioso en contextos informalesカジュアルな場では気取って聞こえることがある격식 없는 자리에서는 거만하게 들릴 수 있다
よくある間違い
- Overusing euphemisms
起源と歴史
From the general meaning of amenities as pleasant features or facilities. Using it for toilets is a euphemism common in hospitality and property contexts.
語源: Latin amoenitas (pleasantness)
初出: 20th century for toilet meaning
文化的背景
Era: 20th century onwards
Generation: All generations
Social background: Middle and upper class
Pop culture: Property shows
Regional notes: International formal English.
バリエーション
AmenitiesThe amenities
関連フレーズ
このトピックの他の表現
Loo
★★★★★
British term for toilet.
Restroom
★★★★★
American term for toilet, especially in public places.
Bathroom
★★★★★
American term for toilet room; room with bath.
Gents
★★★★★
British term for men's toilet.
Ladies
★★★★★
British term for women's toilet.
Wee
★★★★★
Children's/polite word for urination.
More from Toilet & Bodily Functions