write off
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
意味: To cancel a debt; to damage beyond repair
注销债务；报废；放弃
Cancelar una deuda; declarar siniestro total
帳消しにする；廃車にする；見切りをつける
탕감하다; 폐차 처리하다; 포기하다
To accept a financial loss or dismiss something.
接受经济损失或不再考虑某事。
Aceptar una pérdida financiera o descartar algo.
金銭的損失を認めるか、何かを見限ること。
재정적 손실을 받아들이거나 무언가를 포기하다.
Base verb: write
Particle: off
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
例文
- The debt was written off. 债务被注销了La deuda fue cancelada借金は帳消しにされた빚은 탕감되었다.
- He wrote off the car. 他把车报废了El coche quedó siniestro total彼は車を廃車にした그는 차를 폐차시켰다.
- Don't write me off just yet. 别这么快就放弃我No me descartéis todavíaまだ私を見限らないで아직 나를 포기하지 마.
発音
使い方ガイド
場面: debt, insurance
トーン: final
✓ 正しい言い方
- Write it off注销掉Darlo por perdido帳消しにする탕감 처리해
起源と歴史
From writing something off accounts.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
pay off
★★★★★
To finish paying a debt or to be successful
save up
★★★★★
To accumulate money over time
rip off
★★★★★
To charge too much or cheat someone
cut down on
★★★★★
To reduce spending or consumption
add up
★★★★★
To calculate a total; to make sense
pay back
★★★★★
To return money owed; to get revenge
More from Money & Finance