work out
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
意味: To have a successful result
成功，顺利解决
Salir bien, tener éxito
うまくいく、良い結果になる
잘 되다, 좋은 결과가 나오다
When things go well.
事情进展顺利。
Cuando las cosas van bien.
物事がうまくいくこと。
일이 잘 풀리다.
Base verb: work
Particle: out
Separable: No — the verb and particle stay together
例文
- Everything worked out in the end. 最后一切都顺利解决了Al final todo salió bien最終的に全部うまくいった결국 다 잘 됐다.
- I hope it works out. 希望一切顺利Espero que salga bienうまくいくといいね잘 되길 바라.
- Things didn't work out between them. 他们之间没能成La cosa no funcionó entre ellos二人の間ではうまくいかなかった둘 사이가 잘 안 됐다.
発音
使い方ガイド
場面: outcomes, success
トーン: hopeful
✓ 正しい言い方
- It'll work out会顺利的Saldrá bienうまくいくよ잘 될 거야
起源と歴史
From working to a result.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
come up
★★★★★
To arise or occur unexpectedly
mess up
★★★★★
To make a mistake or ruin something
screw up
★★★★★
To make a serious mistake
run into
★★★★★
To encounter problems unexpectedly
turn out
★★★★★
To have a particular result
break down
★★★★★
To analyze into smaller parts
More from Problems & Solutions