What does "win over" mean?

To persuade someone to support or like you To gain someone's approval or change their opinion in your favour.

How do you use "win over" in a sentence?

She won over the critics with her performance. He eventually won them over. It took time to win over the shareholders.

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

意味: To persuade someone to support or like you

争取，说服

Convencer, ganarse

味方につける、説得する

마음을 사다, 설득하다

To gain someone's approval or change their opinion in your favour.

获得某人的认可或改变他们的看法使其有利于自己。

Obtener la aprobación de alguien o cambiar su opinión a tu favor.

誰かの支持を得たり、意見を自分に有利に変えさせたりすること。

누군가의 동의를 얻거나 자기 편으로 의견을 바꾸게 하는 것을 뜻한다.

Base verb: win

Particle: over

Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

She won over the critics with her performance.
她的表演征服了评论家
Se ganó a los críticos con su actuación
彼女は演技で批評家を味方につけた
그녀는 연기로 비평가들의 마음을 사로잡았다.
He eventually won them over.
他最终说服了他们
Al final los convenció
彼は最終的に彼らを説得した
그는 결국 그들을 설득했다.
It took time to win over the shareholders.
说服股东花了一些时间
Llevó tiempo ganarse a los accionistas
株主を説得するのに時間がかかった
주주들을 설득하는 데 시간이 걸렸다.

場面: persuasion, approval, charm

トーン: determined

From winning someone to your side.

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal