take to

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: To start liking

开始喜欢
Empezar a gustar, coger cariño
好きになる
좋아하게 되다

To develop a fondness for.

对某人或某事产生好感。
Desarrollar afecto por algo o alguien.
愛着を持つようになること。
호감이나 애착을 갖게 되다.
Base verb: take
Particle: to
Separable: No — the verb and particle stay together

例文

  1. The cat really took to her.
    那只猫很喜欢她
    El gato le cogió mucho cariño
    その猫は彼女にすっかりなついた
    그 고양이는 그녀에게 금방 정이 들었다.
  2. I took to him immediately.
    我立刻就喜欢上他了
    Me cayó bien inmediatamente
    私はすぐに彼のことが好きになった
    나는 그를 바로 좋아하게 되었다.
  3. She never took to city life.
    她始终不习惯城市生活
    Nunca se adaptó a la vida de ciudad
    彼女は都会の生活に馴染めなかった
    그녀는 도시 생활에 적응하지 못했다.

発音

使い方ガイド

場面: liking, fondness, accepting

トーン: warm

✓ 正しい言い方

  • Take to
    喜欢上、适应
    coger cariño, adaptarse
    なつく、好きになる
    좋아하게 되다; 정이 들다

起源と歴史

From being drawn to something.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

break up ★★★★★ To end a romantic relationship make up ★★★★★ To reconcile after an argument get along ★★★★★ To have a friendly relationship ask out ★★★★★ To invite someone on a date go out ★★★★★ To be in a romantic relationship (British) or leave the h... look up to ★★★★★ To admire and respect someone
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Relationships & Social

"take to" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料