take out
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
意味: To obtain a loan or insurance
办理（贷款或保险）
Contratar un préstamo o seguro
（ローンや保険を）契約する
(대출이나 보험을) 계약하다
To arrange for financial products.
申请金融产品。
Gestionar productos financieros.
金融商品を申し込んで契約すること。
금융 상품을 가입하거나 계약하다.
Base verb: take
Particle: out
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
例文
- We took out a mortgage. 我们办了房贷Pedimos una hipoteca住宅ローンを組んだ우리는 주택담보대출을 받았다.
- She took out insurance. 她买了保险Contrató un seguro彼女は保険に加入した그녀는 보험에 가입했다.
- Don't take out loans you can't afford. 不要借还不起的贷款No pidáis préstamos que no podáis pagar返せないローンを組むな감당할 수 없는 대출을 받지 마라.
発音
使い方ガイド
場面: loans, insurance
トーン: serious
✓ 正しい言い方
- Take out a loan办贷款Pedir un préstamoローンを組む대출을 받다
起源と歴史
From taking out financial arrangements.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
pay off
★★★★★
To finish paying a debt or to be successful
save up
★★★★★
To accumulate money over time
rip off
★★★★★
To charge too much or cheat someone
cut down on
★★★★★
To reduce spending or consumption
add up
★★★★★
To calculate a total; to make sense
pay back
★★★★★
To return money owed; to get revenge
More from Money & Finance