stick with

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: To remain loyal or committed

坚持,忠于
Seguir con, mantenerse fiel a
~に付き合う、~を続ける
~와 함께하다, ~을 계속하다

To stay with someone or continue with something.

和某人在一起或继续做某事。
Quedarse con alguien o continuar con algo.
誰かと一緒にいる、または何かを続けること。
누군가와 함께 머물거나 무언가를 계속하는 것.
Base verb: stick
Particle: with
Separable: No — the verb and particle stay together

例文

  1. Stick with me, I'll get us out.
    跟着我,我会带我们出去的
    Quédate conmigo, nos sacaré de aquí
    私についてきて、脱出させるから
    나만 따라와, 여기서 빠져나갈게.
  2. She stuck with him through thick and thin.
    她和他同甘共苦
    Estuvo con él en las buenas y en las malas
    彼女は苦しい時も楽しい時も彼と一緒にいた
    그녀는 좋을 때나 힘들 때나 그와 함께했다.
  3. Stick with the plan.
    坚持计划
    Seguid con el plan
    計画を守って
    계획대로 해.

発音

使い方ガイド

場面: loyalty, commitment

トーン: supportive

✓ 正しい言い方

  • Stick with it
    坚持下去
    Sigue con ello
    それを続けて
    계속해

起源と歴史

From sticking as in staying attached.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

break up ★★★★★ To end a romantic relationship make up ★★★★★ To reconcile after an argument get along ★★★★★ To have a friendly relationship ask out ★★★★★ To invite someone on a date go out ★★★★★ To be in a romantic relationship (British) or leave the h... look up to ★★★★★ To admire and respect someone
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Relationships & Social

"stick with" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料