stand up for

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: To defend or support someone or something

维护、支持某人或某事
Defender o apoyar a alguien o algo
〜を擁護する、〜の味方をする
~을 옹호하다, ~의 편을 들다

To publicly support a person, principle, or cause.

公开支持某个人、原则或事业。有保护弱者的含义。
Apoyar públicamente a una persona, principio o causa.
人や主義、大義を公に支持すること。弱い立場の人を守るニュアンスもある。
사람, 원칙, 또는 대의를 공개적으로 지지하는 것.
Base verb: stand
Particle: up for
Separable: No — the verb and particle stay together

例文

  1. Stand up for what you believe in.
    坚持你所相信的
    Defiende aquello en lo que crees
    自分の信念を貫け
    자신이 믿는 것을 위해 당당히 맞서라.
  2. She stood up for her colleague.
    她为同事挺身而出
    Ella defendió a su colega
    彼女は同僚をかばった
    그녀는 동료의 편을 들었다.
  3. Who will stand up for the victims?
    谁来为受害者说话?
    ¿Quién defenderá a las víctimas?
    誰が被害者の味方をするのか?
    누가 피해자들의 편에 서줄 것인가?

発音

使い方ガイド

場面: support, defence, principles

トーン: principled

✓ 正しい言い方

  • Stand up for your rights
    维护你的权利
    Defiende tus derechos
    自分の権利を守れ
    자신의 권리를 위해 맞서라

起源と歴史

From standing to show support or allegiance.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

take over ★★★★★ To gain control of something give up ★★★★★ To surrender or stop trying hold back ★★★★★ To restrain or prevent from advancing let go ★★★★★ To release; to fire from a job; to stop holding on emotio... put down ★★★★★ To criticize; to suppress; to euthanize take charge ★★★★★ To assume control or responsibility
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Control & Power

"stand up for" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料