stand in
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
意味: To substitute for someone
代替
Sustituir a alguien
代わりを務める
대리를 맡다
To take someone's place temporarily.
暂时代替某人。
Ocupar el lugar de alguien temporalmente.
一時的に誰かの代わりをすること。
일시적으로 누군가의 자리를 대신하다.
Base verb: stand
Particle: in
Separable: No — the verb and particle stay together
例文
- Can you stand in for me tomorrow? 你明天能替我吗？¿Puedes sustituirme mañana?明日私の代わりをしてくれる？내일 내 대신 좀 해줄 수 있어?
- She stood in while I was away. 我不在的时候她代替了我Ella me sustituyó mientras estuve fuera私が不在の間、彼女が代わりを務めた내가 없는 동안 그녀가 대리를 맡았다.
- He stood in at the last minute. 他在最后一刻顶上了Él sustituyó en el último momento彼は土壇場で代役を務めた그는 막판에 대역을 맡았다.
発音
使い方ガイド
場面: substitute, temporary, covering
トーン: helpful
✓ 正しい言い方
- Stand in代班、顶替sustituir代わりを務める、代役をする대신하다; 대역을 맡다
起源と歴史
From standing in someone's place.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
take on
★★★★★
To accept responsibility for a task or hire someone
carry out
★★★★★
To complete or perform a task
wrap up
★★★★★
To finish or conclude something
set up
★★★★★
To establish or arrange something
hand over
★★★★★
To transfer responsibility or possession
fill in
★★★★★
To substitute for someone or complete a form
More from Work & Business