spin out
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★☆☆ Moderate
informal
意味: To extend unnecessarily
拖长；打滑失控
Alargar; perder el control (vehículo)
引き延ばす、スピンする
불필요하게 늘리다, 스핀하다
To prolong something beyond its natural length, or to lose control of a vehicle.
将某事延长超过自然长度，或车辆失控打转。有两个不同的含义。
Prolongar algo más allá de su duración natural, o perder el control de un vehículo y derrapar.
何かを必要以上に長くすること、または車両がコントロールを失って回転すること。二つの異なる意味があります。
무언가를 자연스러운 길이 이상으로 늘리거나, 차량의 제어를 잃다.
Base verb: spin
Particle: out
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
例文
- He spun out the story. 他把故事拖长了alargó la historia彼は話を引き延ばした그는 이야기를 질질 끌었다.
- The car spun out on ice. 车在冰上打滑失控了el coche derrapó en el hielo車が氷でスピンした차가 빙판에서 미끄러졌다.
- They spun out the debate. 他们把辩论拖长了alargaron el debate彼らは議論を長引かせた그들은 토론을 길게 끌었다.
発音
使い方ガイド
場面: prolonging, accidents, stories
トーン: critical
✓ 正しい言い方
- Spin it out拖延Alargar innecesariamente引き延ばす질질 끌어
起源と歴史
From spinning something to extend it like thread.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
run out of
★★★★★
To have no more of something
hold up
★★★★★
To delay or cause a delay
catch up
★★★★★
To reach the same level or meet with someone
hurry up
★★★★★
To do something faster
run late
★★★★★
To be behind schedule
keep up
★★★★★
To maintain the same pace or level
More from Time & Scheduling