run up
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
意味: To accumulate debts or bills
欠下（债务）、累积（账单）
Acumular deudas
（借金・請求などを）溜め込む
(빚이나 청구서를) 쌓다
To gradually increase the amount you owe.
逐渐增加欠款金额。
Aumentar gradualmente la cantidad que se debe.
借金額を徐々に増やすこと。
빚진 금액을 점차 늘리다.
Base verb: run
Particle: up
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
例文
- He ran up huge credit card debts. 他欠下了巨额信用卡债务。Acumuló enormes deudas de tarjeta de crédito.彼はクレジットカードの借金を大量に溜め込んだ。그는 신용카드 빚을 엄청나게 쌓았다.
- Don't run up a big phone bill. 别把电话费弄那么高。No acumuléis una factura de teléfono enorme.電話代を高くしないで。전화 요금을 많이 쌓지 마.
- She ran up a tab at the bar. 她在酒吧赊了一笔账。Acumuló una cuenta en el bar.彼女はバーでツケを溜めた。그녀는 바에서 외상을 쌓았다.
発音
使い方ガイド
場面: debt, bills
トーン: warning
✓ 正しい言い方
- Don't run up debts别欠债No acumuléis deudas借金を溜めないで빚을 쌓지 마
起源と歴史
From running totals increasing.
文化的背景
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
このトピックの他の表現
pay off
★★★★★
To finish paying a debt or to be successful
save up
★★★★★
To accumulate money over time
rip off
★★★★★
To charge too much or cheat someone
cut down on
★★★★★
To reduce spending or consumption
add up
★★★★★
To calculate a total; to make sense
pay back
★★★★★
To return money owed; to get revenge
More from Money & Finance