push through

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: To succeed despite obstacles

克服、通过
Superar, sacar adelante
押し通す
밀어붙여 극복하다

To overcome resistance or difficulty through effort.

通过努力克服阻力或困难。常用于法案通过的语境。
Superar la resistencia o dificultad mediante el esfuerzo. Se usa frecuentemente para aprobar legislación.
努力によって抵抗や困難を乗り越えること。法案を通過させる場合にもよく使われる。
노력을 통해 저항이나 어려움을 극복하는 것.
Base verb: push
Particle: through
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

例文

  1. They pushed through the legislation.
    他们通过了立法
    Sacaron adelante la legislación
    彼らは法案を押し通した
    그들은 법안을 밀어붙였어.
  2. Push through the pain.
    克服疼痛
    Supera el dolor
    痛みを乗り越えろ
    고통을 이겨내.
  3. We pushed through despite setbacks.
    尽管有挫折我们还是坚持过来了
    Lo sacamos adelante a pesar de los contratiempos
    挫折にもかかわらず押し通した
    좌절에도 불구하고 밀어붙였어.

発音

使い方ガイド

場面: overcoming, determination, barriers

トーン: determined

✓ 正しい言い方

  • Push through
    克服、通过
    Superar, sacar adelante
    押し通す、乗り越える
    밀고 나가다

起源と歴史

From physically pushing through barriers.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

come up ★★★★★ To arise or occur unexpectedly mess up ★★★★★ To make a mistake or ruin something screw up ★★★★★ To make a serious mistake run into ★★★★★ To encounter problems unexpectedly turn out ★★★★★ To have a particular result break down ★★★★★ To analyze into smaller parts
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Problems & Solutions

"push through" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料