push for

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral
フラッシュカード、クイズ、音声で練習しよう WordLoci

意味: To actively try to achieve something

积极争取实现某事
Esforzarse activamente por conseguir algo
〜の実現に向けて積極的に働きかける
~의 실현을 위해 적극적으로 노력하다

To make strong efforts to get something done.

为完成某事付出很大努力。
Hacer grandes esfuerzos para lograr algo.
何かを成し遂げるために強い努力をすること。
무언가를 이루기 위해 강하게 노력하는 것.
Base verb: push
Particle: for
Separable: No — the verb and particle stay together

例文

  1. They're pushing for reform.
    他们在推动改革
    Están presionando para conseguir reformas
    彼らは改革を推し進めようとしている
    그들은 개혁을 추진하고 있다.
  2. We're pushing for a quick decision.
    我们在争取尽快做出决定
    Estamos presionando para que se tome una decisión rápida
    私たちは迅速な決定を求めている
    우리는 신속한 결정을 촉구하고 있다.
  3. She pushed for the changes.
    她推动了这些改变
    Ella impulsó los cambios
    彼女はその変更を強く推進した
    그녀는 그 변경을 강력히 추진했다.

発音

使い方ガイド

場面: advocacy, effort, change

トーン: determined

✓ 正しい言い方

  • Push for it
    为之努力
    presionar para conseguirlo
    それを推進する
    밀어붙여

起源と歴史

From pushing to move something forward.

文化的背景

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

このトピックの他の表現

take over ★★★★★ To gain control of something give up ★★★★★ To surrender or stop trying hold back ★★★★★ To restrain or prevent from advancing let go ★★★★★ To release; to fire from a job; to stop holding on emotio... put down ★★★★★ To criticize; to suppress; to euthanize take charge ★★★★★ To assume control or responsibility
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Control & Power

"push for" で練習する WordLoci

フラッシュカード、クイズ、音声、間隔反復 — すべて無料